
「どいて」と言われると嫌な気持ちになるのは方言の影響でしょうか。「よけて」の方が良いと思います。
「どいて」って言われたら嫌な気持ちになるんですけど
方言なのですか?
「よけて」で良くない?
東北出身で関東に嫁ぎました🙄
- 🦄(2歳8ヶ月, 4歳6ヶ月)

aさん
強い言い方でいわれたら嫌な気持ちなるけど
ちょっとそこどいてー
とか言います。掃除してる時とか🤔
よけての方が使わないかも。
どいてって方言なのな?わかりません。

ママリ
関東ですが どいて はよく言いますね🤔🤔
方言では無い気もします!よけて の方があまり言わないですね🤔🤔

退会ユーザー
よけてが方言だと思います🤔

はじめてのママリ🔰
育ちが関東ですが、どいてって使いますね🤔
よく聞く言葉なので特に嫌な気持ちになったことはないです🥺
どいて と よけて のニュアンスが個人的に違うので、どいてと言ってしまいます…💦
私もよけてと言うことはあまりないです🥺
-
はじめてのママリ🔰
どいてはちょっと横にズレてとかそんなニュアンスで、よけてはボール当たりそうだからよけてー!みたいなニュアンスで使います😂
- 4月25日

ママリ
東海地方住みです。
親はもちろん旦那も娘も
娘の保育園の友達も普通に使っています。
方言とは思ったことないですし、
人だけでなく車やモノなどにも使ってます。「ちょっとそれどかしてよー」みたいな。
逆に「よけて」と言われることも少ないのでそちらのほうが違和感を感じます。
でもたしかに「よけて」のほうが優しいかもしれないですね🤔

はじめてのママリ🔰
生まれも育ちも現在も関東ですが
「ちょっとそこどいて」は普通に使ってます💦
「どいて」が方言なのかは分からないですが。
確かに「どいてっ!」と強く言われると嫌な気持ちになるのはわかります。

まろん
どいて、のいて
日常生活では使うことあります。
九州です。

♡Mママ子♡
私関西ですけど家族とか友達の親しい人にはちょっとどいてーとかそこどいてくれるー?とか言います💦
よけて!は、私の周りだと物に対して使ってるイメージがあります。
これちょっとそっちによけて!とか、あっちによけといて!みたいな。
昔から使ってるから嫌な気持ちにはならないかもです!

退会ユーザー
関西ですが子供もちょっとどいてーって言ってます!
言い方次第だと思いました!
よけてはボールから逃げるとかそんなイメージです😂

あづ
関西で、「ちょっとどいて」って日常的に使います🙋♀️
「よけて」はボールとか動くものを避けるような時にしか使わないです🤔
何もない時によけてって言われたら「何をよけるの?」ってなります😅

はじめてのママリ
どいて普通に使います!
よけては使わないです。
のけて って方言なのですが、嫌な気持ちになるって言うママ友の旦那さんがいました。東北の方でした!

🦄
皆様ご回答ありがとうございました!
方言なんですね!参考になりました!

めいりん
私は、「どいて」でちょっと嫌な気持ちになるの分かります😅
命令形ですよね、生まれも育ちも四国ですけど、「よけて」は聞かないかもです🤔
私は、「ちょっと、のいて」とか「ちょっと、通らして」とか「ちょっと、どいてね」とか、ちょっと優しめのお願い系の言い方されると、この人丁寧で優しい人だなーって思います。
家族に対して、「どいて」はまだ分かります。
私はたぶん方言だと思いますが、家族には「のいて」って使いますね。
「通らして」とも言います。
「どいて」は使わないです。

ママり
神奈川県育ちでどいては方言だと思ったこと無いです。
よけては、他の方もおっしゃるとおり、ボールとか制御不能の運動物がぶつかりに行くから、その進行方向にいる者に対して危険性があるから伝えるために使う言葉な気がします。よけては、制御不能の車に乗っている人や自分で静止出来ない長い滑り台に乗っている人が、進行方向にいる人に伝えるとか。
どいては、静止状態の者(狭い通路のまん中に立ち止まってぼーっとしてる人とか)に対して危険性ではなく、こちらのこれからの制御範囲内の動きの邪魔になることが想定されるから、前もって邪魔であることを伝える言葉として使ってます。なので、目上の人には使わないです。
コメント