中国で「しゅうえい」という名前は一般的でしょうか？漢字は別にする予定で、性別や人気度も知りたいです。ご存知の方、教えてください。
【中国で「しゅうえい」という名前は一般的なのかについて教えてください】
名前について。
現在第二子の名前を考え中で、第一候補が「しゅうえい」です。
中国っぽいかなとは少し感じるのですが、実際に中国で多い名前なのでしょうか?
漢字は別にする予定ですが、ネットで「秀英」という名前が中国で多いと出てきて、発音が「シュウエイ」で一緒なのか、どちらの性別の名前なのか、本当に多い名前なのか調べてもわからず困っています💦
中国に詳しい方、いらっしゃいましたら教えてください😣💦
※文章だとうまく伝わらないかもですが、中国が嫌な訳ではなく、他国で多い名前を知らずに名付けるのは嫌なので事前に知りたい故の質問です🙇
- らぱん(生後11ヶ月, 4歳3ヶ月)
コメント
退会ユーザー
留学経験ありで中国語話せます…
確かに某サイトでは中国人男性の名前ランキング52位に入ってますね。
年代で見てみると、1960〜70年代で流行った名前みたいです。
私は中国でも台湾でもこのお名前の人に今のところ出会ったことはないですし、パッと文字だけ見て中国っぽさは感じません。
ちなみに中国語での読み方は、
(Xiu Ying)で(シゥイン)という発音になります。
はじめてのママリ🔰
漢字は日本人っぽいですが、確かに日本人からしたら「シュウエイ」の読みは中国っぽいと感じるのかなと思いました！
中国語では「シゥイン」と発音しますし、「シュウエイ」という読みの名前はほとんどいないと思います。
中国人は「シュウエイ」と聞いて中国人ぽいとは思わないけど、日本人は中国人ぽいと思うかもしれませんね😅
-
らぱん
コメントありがとうございます😊
実際はそうでもないのに、日本人は中国の名前っぽく感じるなんておもしろいですね😂
名前はやっぱり奥深いです💦- 10月6日
はじめてのママリ🔰
同級生に秀英君居たので、全く中国っぽく感じません！
-
らぱん
コメントありがとうございます😊
実際にいらっしゃったのですね✨
私も考えすぎて見慣れたのかなにも思わなくなってきたのですが、旦那が気にしており、、、、
プレゼン頑張って見ます😎- 10月6日
はじめてのママリ🔰
全く中国っぽさ感じませんでした🙄💕
中国人っぽいな〜って思う人のほうが少なそうな気がしますけどね…🤔
らぱん
コメントありがとうございます！
まさに知りたい内容で助かりました✨
やはり男性の名前なのですね🤔
参考にさせて頂きます🙇♀️