卒乳は英語でweaningで合っていますか？アルバムに日付を記入したいです。

はじめてのママリ🔰

• 

  はじめてのママリ🔰

  
  あ、でも離乳という意味ならにこさんの書いてる単語で大丈夫です❤️

  • 4月24日
• 

  にこ

  調べてくださってありがとうございます💦
  なるほど！！
  ありがとうございます✨

  • 4月24日
• 

  にこ

  私が言ってたのは単語になったものなんですか？💦
  英語皆無で😭

  • 4月24日
• 

  はじめてのママリ🔰

  
  あ、単語なら正式にはweanです🤤
  ingがつくと、基本的に「今〇〇をしている最中」という意味になります🥺💡

  • 4月24日
• 

  にこ

  すみません💦
  ありがとうございます💦
  ingがついた形で大丈夫ですか？😭

  • 4月24日
• 

  はじめてのママリ🔰

  離乳中って意味ならingつけてて問題ないと思います❤️

  • 4月24日
• 

  にこ

  完全にその日に卒乳したって意味で書きたかったら過去形とかにした方がいいですか？💦
  
  アルバムに漢字で卒乳！ってあるとちょっと生々しさあるかな？、、と思って英語にしたいです😭

  • 4月24日
• 

  はじめてのママリ🔰

  
  過去形であればweanedですね😶💭
  後はネットから引っ張って来ましたが、単語ではなく一言にしちゃうのも良さそうです🤔💡

  • 4月25日
• 

  にこ

  ありがとうございます😭💦
  教えていただいた一言、そのまま使わせてもらいます✨
  ありがとうございました💕

  • 4月25日
• 

  はじめてのママリ🔰

  
  吹き出しにすると可愛いですよね❤️
  私もアルバム作りずっとサボってるので、そろそろつくります🤣💡

  • 4月25日
• 

  にこ

  英語できないくせに可愛くて英語にしたくなってしまって、、笑
  コロナでゴールデンウィークどこにも行けないので完成目標にしてます😂
  
  ありがとうございました✨

  • 4月25日