※本ページは一般のユーザーの投稿により成り立っており、当社が医学的・科学的根拠を担保するものではありません。ご理解の上、ご活用ください。
ともみ
その他の疑問

名前のローマ字についてです。息子の名前は“きょうや”なのですが市役所…

名前のローマ字についてです。
息子の名前は“きょうや”なのですが
市役所に出す際kyoyaではなくkyouyaで出してしまいました💦
変ですよね。
本当はkyoyaですよね😭💔
今更変えられるのでしょうか?

コメント

よっぴー

Kyouyaで当たってませんか?? kyoyaだと、キョヤって読んでしまいます💦

  • ともみ

    ともみ

    私もそう思って役所にはkyouyaで出したのですが
    パスポートのヘボン式だとkyoyaだと聞いて、それなら役所に出すのもその綴りでないといけないのかなと不安になり質問させて頂きました💦

    • 8月8日
みんてぃ

具体的に、何の書類に書いたものですか?

  • ともみ

    ともみ

    出生届です💦
    すごく今更なんですが、友達に指摘されて気付いたので💦💦

    • 8月8日
  • みんてぃ

    みんてぃ

    んー私の時なかった気がするんですよね🤔画像検索してみましたがローマ字表記を書くところも見当たらず。
    なのでお住いの自治体の特有の書式なのかなぁ?と。
    何もしなくても好きな方を使っていいと思いますが、気になるなら市役所に問い合わせるといいのかなと思います!

    • 8月8日
  • ともみ

    ともみ

    わざわざ調べて下さってありがとうございます😭✨
    一度問い合わせてみます!

    • 8月8日
エルサ

キョーヤになっちゃうんじゃないですか?
kyo u ya キョ ウ ヤ で合ってると思うけどなあ😥

  • ともみ

    ともみ

    お返事遅くなり、すみません。
    ご回答ありがとうございます✨
    そうですよね!
    安心しました😭😭
    ありがとうございます😊💗

    • 8月10日

「その他の疑問」に関する質問