※本ページは一般のユーザーの投稿により成り立っており、当社が医学的・科学的根拠を担保するものではありません。ご理解の上、ご活用ください。
chi
その他の疑問

台湾のお土産をいただいたのですが、説明書きが読めません😂訳せる方いま…

台湾のお土産をいただいたのですが、説明書きが読めません😂

訳せる方いますか?💦
多分、お湯を注ぐと花が咲くお茶だと思うのですが…😂

コメント

あんぱんまん

訳せないですけど、
直径7センチ、高さ12センチの透明のガラスカップに入れてください
注ぐ時は縁に沿ってお湯を入れて2分浸します
飲んだあとは冷たい水を入れて鑑賞できます
5〜7日は形を留めます

みたいな感じですかね

  • chi

    chi

    ありがとうございます🙇✨

    • 6月3日
さき

1、直径7センチ、高さ12センチのガラスのコップに注いで下さい。
2、熱湯を注いで2分待てば飲めます。
3、初日にお湯を注いで飲んだ後は水を入れるとお花は5日から7日保つことができます。

的なこと書いていると思います。

  • さき

    さき

    中国語は日常会話程度ならできますが、繁体語なので間違えていたらすいません。

    • 6月2日
  • chi

    chi

    ありがとうございます🙇✨
    中国語話せるの尊敬します🥺そんな時代ですね😭

    • 6月3日
ゆめまま

読めないですが、グーグルとかでそのまま打ったら、訳でてくるとおもいますよ☆

  • chi

    chi

    ありがとうございます🙇
    漢字すら読むのが怪しいものがありました…お恥ずかしい😭

    • 6月3日