その他の疑問
特定の言葉の意味について質問していますが、他に伝わらない表現があるか知りたいです。
「いける？」は大丈夫？
「どない？」はどう？
「ちゃうくないですか？」は違いますよね？
「サラ持ってきて」は新しいの持ってきて
「しょって」は背負って
これ伝わらなかったやつです笑
これ以外にありますか？？
- ママ👧🏻👶🏻
コメント
はじめてのママリ🔰
ほかす→捨てるも通じなかったです、、
そのゴミほかしといてくれる？って言ったらほったらかしにされました😂
BE
うちの子が転校生にわからんかったと言われた言葉です
なおす→もどす
よして→仲間に入れて
ほかす→すてる
-
ママ👧🏻👶🏻
なおす！伝わらなかったです！
どこをなおすの？(修理の意味)って言われたことあります(笑)
よしていただいてありがとうございます。
も向こうからしたら？？？だったのかもです…
関西弁抜けない😭😭- 1時間前
りりぴ
まける ⇒ こぼす
他もありますが、こてこて方言すぎて旦那にも伝わらないもの多いです🤣
ママ👧🏻👶🏻
ああ！！！
それ私も通用しなかったです！笑
関西から離れたらだんだん関西弁使わなくなりますよね😂
伝わる言葉を選んで使うようになる、というか😂
はじめてのママリ🔰
ほんまに全然通じなかったので、え？これも関西弁なん？ってなりました😂
行きしなとかもなおすとかもなにそれ？って言われました😂
ママ👧🏻👶🏻
行きしな！！
やばい！なつすぎます！😭🩷🩷
どんつきも伝わらないですよね(笑)(笑)
どんつきバーン左や！
言うたら、え？です(笑)
はじめてのママリ🔰
ほんまにどんつきも伝わらないです😂
関西でありがちな説明ほぼ効果音なのもおもろすぎますw
ママ👧🏻👶🏻
バーン言い返されて〜とか
(車で)こっち見んとバチーン曲がってって〜とか
効果音やたら出てくるの今思えばじわりますよねwww
バーンなって、こっちもバチコーンいわしたったわ
とか高校の時言うてましたwww
懐かしい〜