中国語読める人います？在留以外を教えて頂きたいです！

推定される中国語（筆跡からの判断）

上から順に：
1. 彩色（cǎi sè）
　→ 「彩色する」「色をつける」
2. 白冬（bái dōng）
　→ 「白い冬」。詩的な表現や人名にも使われることがあります。
3. 左名（zuǒ míng）
　→ 「左に名前を書く」。中国語の公文書などでは、署名欄の位置を示す表現。
4. 抄型（chāo xíng）
　→ 「コピーの形式」や「複製タイプ」などの意味。公文書や書式などに使われる語です。

⸻

全体の意味（推測）

おそらくこれは何かの書式や作品提出の指示・メモのようなもので、訳すと以下のようになります：

「彩色すること」
「（タイトルは）白冬」
「左側に名前を書く」
「複製形式で提出する」

• 5月22日