ファッション・コスメ
英語に詳しい方に質問です。娘とのペアリングに「あなたの味方だよ」と刻印したいのですが、「Always on your side」で良いでしょうか。また、省略して「A.o.y.s」にするのはダサいでしょうか。アイデアを教えてください。
英語が得意な方に質問です！
娘とペアリングを作ろうと思っていて文字を刻印したいのですが、
「あなたの味方だよ」
的な事を刻印したいのですが、
「Always on your side」
で大丈夫でしょうか？
少し長いので
「A.o.y.s」
的な感じで省略したいのですがダサいですかね？😅
皆さんならどうしますか？笑
何か素敵な案求めます笑
- はじめてのママリ🔰
コメント
sun
それだとちょっとダサいので私ならLOVE Uと完結にまとめるなもです！
ゆっこ(26)🐈産後ダイエット中🔥
省略形なら
ILYSM（i love you so much）
24/7（twenty four sevevnh）
とかがよくあるのかな？って思いました！知識不足だったらすいません🙇♀️
味方だよのニュアンスとは少し変わっちゃいますが
All my love
Be your side
とかが短めで入るかな〜？と🥺💗
-
ゆっこ(26)🐈産後ダイエット中🔥
誤字ってますがすいません、、、
- 12月4日
-
はじめてのママリ🔰
回答ありがとうございます😊
24/7素敵ですね！
そんな略語あるんですね！
味方だってこじつけます笑- 12月4日
sun
Uはyouでもいいかもですが私ならあえてuがいいかもしれないです
はじめてのママリ🔰
回答ありがとうございます😊
自分で文字に起こしてみてダサいなーって思っていました笑
やっぱりLOVEUの方が分かりやすいですね笑