※本ページは一般のユーザーの投稿により成り立っており、当社が医学的・科学的根拠を担保するものではありません。ご理解の上、ご活用ください。
はじめてのママリ🔰
その他の疑問

年賀状の一言のメッセージで癌で入院をしていて退院した方にどうぞお体…

年賀状の一言のメッセージで癌で入院をしていて退院した方に

どうぞお体を大事にお過ごし下さい。

という文は失礼にあたりますか?

コメント

SoRa

お相手の方との関係性は分からないのですが…ちょっとその文章は違和感あります😓
せめて
ご自愛下さい
とかじゃないですか❓

  • ママリ

    ママリ


    横から失礼致します💦

    私もこの間ケガをされた方にご自愛くださいとお伝えしたのですが、後々検索すると今病気中、ケガ中の方には使わないのだそうです😨
    ご自愛くださいの言葉には「これからもお元気でいてください」という意味が入っているので使わないそうですよ。

    横入りすみませんでした😣

    • 12月24日
  • はじめてのママリ🔰

    はじめてのママリ🔰

    実家の近所の方なんですが、
    そうなんですね💦ありがとうございます

    • 12月24日
  • はじめてのママリ🔰

    はじめてのママリ🔰

    使わない方がいいんですね💦
    そしたら何て伝えたらいいんでしょう😓

    • 12月24日
  • SoRa

    SoRa


    ご指摘ありがとうございます😊

    • 12月24日
  • SoRa

    SoRa


    「寒くなりましたので体調などお気をつけください。」


    『お身体をおいといください』
    ※ 「おいといください」の「いとう(厭う)」には、「大事にする」という意味があります。…との事です。

    • 12月24日
  • はじめてのママリ🔰

    はじめてのママリ🔰

    ありがとうございます😊

    大事にではなく、いとうという言葉を使った方がよろしいんですね!

    • 12月24日
ママリ

他の方のコメント欄だったのでこちらに書かせていただきますね。

どうぞお体を大事にでも良いと思いますよ😊

あとは私がようやく退院出来た当事者だったら「またお会いする日を楽しみにしています」とかうれしいですかね。

  • はじめてのママリ🔰

    はじめてのママリ🔰

    なるほど!参考にさせていただきます🙇‍♀️
    ありがとうございます😊

    • 12月24日