コメント
ありどん
熊本です❗
「早くしなさい」=「はよせんね」
「帰ってくる」=「帰ってくっけんね」
「いいよ」=「よかよ」
こんな感じです😄
おちょこもも
広島です♥
月９で、若い女の子が
「〜〜しんさいや！」(しなさい！)
「〜〜じゃろーが！」(〜でしょう！)
「〜〜すなや！」(〜しないで！)
っていう言葉を使ってて、
旦那(鳥取出身)に、広島弁こんなこわくないよねぇ！って聞いたら
キレたときのお前と口調そっくり！って言われて、こんなに怖いんかΣ(￣ﾛ￣;)と反省しました、、。笑
あとは、
いきしな、かえりしな(行き道、帰り道)
たわんけぇとってぇや(届かないから取って)
すいばりたった(とげがささった)
は、長らく旦那が不思議に思ってたらしいです、、笑
-
ま ゆ
コメントありがとうございます✨
広島と松山の方言って似てる所ありますよね？
～じゃけんって言わないですか？
『しんさいや』って広島も言うんですね✨
宇和島の友達もしんさいやかしさいやって言ってるのを聞いた事あります(*´罒`*)
いきしな、かえりしなは聞いた事ありましたが、『すいばりたった』は初めて聞きました(*´罒`*)- 4月13日
2人のお母さん
なげる＝すてる
おどげでね〜＝大変
ごしゃがれる＝怒られる
いずい＝あわない
などですかね\( •̀ω•́ )/宮城県です！
-
ま ゆ
コメントありがとうございます✨
なんか面白い方言ですね✨
『なげる』は捨てるなんですね(*´罒`*)
こっちは普通にボールを投げるとかにしか使わないですね✨
ぢゃ、ボールを投げるって時はなんて言うんですか？(笑)- 4月13日
-
2人のお母さん
ボールなげるもなげるだけど
ゴミもなげるですね\( •̀ω•́ )/- 4月13日
-
ま ゆ
ボールやゴミを投げるも『なげる』なんですね(*´罒`*)
方言って面白い(*´˘`*)♡- 4月13日
まやぽむ
静岡ですが
おぞい→ボロい、品質が悪い
うちっち(俺っち)→自分達、自分家
かじくる→ひっかく
しょんない→しょうもない、しょうがない
しゃらくさい→生意気
〜だか→〜だよね？などの疑問系
だけん→だけど
〜だで→だから
ちったぁー→少し
ちょれー→弱々しい、ドジ
しょろくた→ノロノロ
検索したらたくさんありましたが
一般的に使われるのはこのくらいですかね(^^;;
最近の若い子はあまり方言がないようにも感じます(>_<)
標準語だと思って喋ってると
他県の人に何それ？と言われて
初めて方言だと気づく事が多いです(笑)
方言の意味、標準語に治すと
なんて言ったらいいか分からない言葉ありますよね！
-
ま ゆ
コメントありがとうございます✨
なんか面白い方言がたくさんですね(*´罒`*)
私も普通にかまんよー✨って標準語のように使ってましたが、誰かに方言丸出しやんって言われて、方言やったって気がつく時あります(笑)
私の母なんてLINEでは方言丸出しですよ(笑)- 4月13日
ゆか
いきなり失礼しますm(_ _)m
出身は違いますが
もうほぼずっと松山市で育ってます(๑ ́ᄇ`๑)
かまんよって方言だったんですか?!笑
～やけんばっか言ってますが
これも方言…ですよね🤣🤣笑
ぞなもしは聞いたことないですね（笑）
ま ゆ
さっそくコメントありがとうございます✨
熊本の方言ってなんか可愛い感じですね(*´˘`*)♡