ココロ・悩み
娘の仲良しのお友達のママから遊びに来る誘いがあるが、外国人で英語が通じるか不安。背中を押してほしい。
どなたか私の背中を押してください🙏!!
幼稚園の同じクラスで娘と
すごく仲良くしてくれているお友達がいます。
その子のママからグループLINE経由で
個別LINEが来て、｢うちに遊びに来ませんか？｣と…。
娘に話したら｢行きたい!!｣って絶対言うので
まだ話しておらず、LINEもまだ既読つけて
いない状態です。
せっかくのお誘いなので、娘と一緒に
お邪魔させて頂きたい気持ちは山々なのですが、
二の足を踏んでいます。
理由は…
その子のママ、バリバリの外国人で
日本語があまり通じないんです。
私はあまり英語に自信がありません😅
果たして、コミュニケーション取れるのか…😫
あぁぁぁぁーっ!!
どなたか私の背中を押してください😭!!
- まほ(6歳)
コメント
ていと☆
えー是非行ってきてあげてください！
仮にもここは日本なので、まほさんが無理やり英語を話そうとする必要もないですし。
お相手のママさんのほうが緊張していると思うし、日本人のママのお友達がほしいと思っているはず！
まほ
背中押して頂きありがとうございます😭😭😭
そうですよね!!そうですよね!!
ここは日本ですもんね!!
何、気張ってんだ私…😂😂
きっと勇気を出してお誘いくださったと思うので、感謝の気持ちを込めてお邪魔させて頂こうと思います!!
ていと☆
日本語があまり通じない方なら尚更、園での手紙とか読んでも自分がきちんと理解できてるのか？？不安になったりもすると思います。
お互い国は違ってもフィーリングでどうにかなるものですし、日本語があまり〜と相手が言うなら何か園で困ってることありますか？と聞いてあげると良いと思います。
楽しんできて下さい！！
まほ
そうですよね!!
きっと、園のお手紙とかでも不安になったりすることもありますよね!!
会話の1例までご丁寧にありがとうございます😊
ていと☆さんがおっしゃる通り、国は違ってもフィーリングでどうにかなりますよね!!
楽しんできたいと思います😆🎵