
英語が得意な方教えてください💦日曜日なら送り迎えできますって英語でなんて言えばいいでしょうか?
英語が得意な方教えてください💦
日曜日なら送り迎えできますって
英語でなんて言えばいいでしょうか?
- はじめてのママリ🔰(4歳5ヶ月, 9歳, 10歳)
コメント

はじめてのママリ
I can give you a ride (and pick you up) on Sunday
で伝わると思います。
主語の記載が無かったのでyouにしていますがそこは変えて下さい。

たぬき
I can pick up my boy(girl) on Sunday.
丁寧に言うなら、Sorry I can't pick up my boy(girl)...but only on Sunday, I can.
とかで通じるかなと✨
イギリスにいたんですが、送り迎え=車だったのでpick upの動詞を使いましたが、他にもtakeとかでも通じるかなぁと思います☺️
-
はじめてのママリ🔰
詳しくありがとうございます✨
とても助かりました🙏
英語すごいですね🙌- 3月9日
-
たぬき
誰を送り迎えするかのところをお子さんかなと想定してmy boy使ってますが、違うなら変えたください☺️- 3月9日
はじめてのママリ🔰
助かりました!
ありがとうございます✨
英語すごいですね👏
尊敬します😫✨