その他の疑問
英語詳しい方教えてください🥺I wish I were a bird（私が鳥だったらなあ…
英語詳しい方教えてください🥺
I wish I were a bird（私が鳥だったらなあ）
I feel as if I were in a dream.（まるで夢の中にいるようだ）
仮定法過去の文なのですが、何故仮定の部分の主語はIなのに動詞はwasではなくwereになるんでしょう🥺
詳しくわかる方優しく教えてください🥺
- はじめてのママリ🔰
コメント
いくみ
調べてみました。
元々、be動詞の過去形はwereしかなかったそうで、wasが使われるようになってからは、適宜wasに変更されていったそうです。
でも、仮定法過去のみ、いまでもwereが使われているそうです。
仮定法過去は、現実だったらいいなあ、という願望を表現する方法です。
一方で、wereは、いまではwasなのになあ、という思いが感じられる可能性があります。
そこら辺のニュアンスが相まって、仮定法過去のみ、wasが使われるそうです。
はじめてのママリ🔰
コメントありがとうございました。
下4行が難しくてあまり理解できませんでした😂
英検勉強中なのでとりあえず4択なら正解できそうです😂
いくみ
わかりにくくてすみません💦
リンクを貼りますね
https://learnenglish111.com/wish-i-were/