
「目がかたい」という大阪の方言の意味を教えてください。なかなか寝ないというニュアンスでしょうか。
大阪の方言だと思うのですが「目がかたい」ってどういう意味か教えてください💦
文脈上たぶん「なかなか寝ない」みたいなニュアンスかなと感じたのですが🤔
- ママリ(4歳1ヶ月, 7歳)
コメント

ここ
なかなか寝ないであってます!😊

あずきママ
そうです!なかなか寝ないことです。
うちの息子も目がかたいです!
-
ママリ
娘もです!昼寝もしないし夜も遅くて〜と話したら目がかたいんやね!と言われました😂
ありがとうございます!- 11月24日

ちゃあこ
生まれも育ちもも大阪ですが、知りませんでした😳
旦那も知りませんでした😅
市内より北の方ですかね⁉︎
-
ママリ
南の方です〜!
でも地元民の夫も知りませんでした😂
関西弁のママさんに言われたので、その方が他の地域の方なのかもしれません🤔- 11月24日
-
ちゃあこ
そうなんですね🤭
私も旦那も、南の方なのに知らなかったので、北の方かなぁって思いました🤗
南も、河内や岸和田、泉州とか、ちょっとずつ言葉通じないトコありますもんね😅- 11月24日
-
ママリ
やっぱり大阪の中でも違うこともあるんですね😂
私自身は九州人なので わからない言葉は夫にきくんですが、今回は夫もわからず質問しました 笑- 11月24日
-
ちゃあこ
義母が岸和田出身で、ちょっと怖いし、たまにわからない言葉?言ってます笑
- 11月24日
-
ママリ
岸和田行ったことないですが、だんじりの荒いイメージです😂
- 11月24日
ママリ
合ってましたか😆✨
ありがとうございます!