旦那が浮気しているかもしれません。英語がわかる方や海外に住んでいた…
旦那が浮気しているかもしれません。
英語がわかる方や海外に住んでいた方に是非教えていただきたいのですが…。
昨日旦那の海外用の携帯のラインをみてしまいました。
相手は外国の女性です。
ラインの内容がかなり怪しいです。
i love u や i miss uを連呼してます。
この意味は海外では、いやらしい意味ではないのですか？
昨日旦那に聞くと別に好きじゃないけど、海外では普通なんだよ！と言い張っています！
海外では、好きや会いたいなど言葉にするのが普通なんですか？
このラインのやり取りの日にちを見るとちょうど旦那の海外出張中の時の日付で、日本に帰ってくる前の日までやり取りが続いています！やり取りは4日間くらいです！
私は英語があまり得意ではないのですが、内容はなんとなくわかります。
よく旦那は外国出張にいくのでこれからもずっと不安です。
- pecoママ(9歳)
コメント
elie🧸
好きだよ♡
さみしいよ〜
なので、普通じゃないかと…。
その後もそういうやりとり来ていますか？
不安ですよね😭
退会ユーザー
うちの主人が大学時代から英会話が得意で新婚旅行のハワイでも活躍してくれました。
アイミスユーは友達にも使うとしてもloveは異性や気になってる人以上でないと使わないです。
しかもセットで使われているとなると少し怪しいですね。
外国の方からしたら普通のことであったとしても、ご主人は日本人です。
奥様であるあなたが優先されるべき。
-
pecoママ
もう、悲しすぎて涙が止まりません…
その会話のやり取りで女性の写真も送ってもらったり自分の写真を送ったり…。
その写真だけじゃ物足りなかったのかもっと違う写真送ってって会話してました。
もう信じられません。- 9月6日
-
退会ユーザー
それはもう黒ですね。
ただの異性の友人でそこまでしません。
それでも言い訳するご主人は信用ならないですね。
逆の立場ならどう思うのか？私ならそう問い詰めますね。
また海外に行かれるということで、辛いですね。
話し合われた方が良いですね。- 9月6日
-
pecoママ
今から旦那が帰ってくるので話し合ってみます！
もう、異性関係であったと色々と想像しちゃってるので、何言われてもビビらないです。
がんばります！- 9月6日
-
退会ユーザー
辛いですね。
私も耐えられません。
ただでさえ出張で遠くに行かれて不安な気持ちがあるのに、そんな疑惑があったら本当悲しいですね。
現実の向き合ってきちんと話し合いを頑張ってくださいね。- 9月6日
退会ユーザー
向こうの方はloveという言葉を日本人以上に重んじてるので、旦那さんからしたら「普通」ですが海外の人からしたら大切な人なんだと思います。
旦那さんの返事はどんな感じなんですか？😣
-
pecoママ
昨日旦那にも、相手が本気だったらどうするの？って聞くと黙ってました…
謝るどころか、浮気じゃないと言い張ってます！
旦那は海外出張が多いのでこれからも不安でたまりません。- 9月6日
タロママ
海外で生活をしていた事があり、海外の方とお付き合いしていた事もあります。
うーん、、、
使うといえば使う、、
でも連呼するかといえば、、
？？です。
例えば家族とか、親しい友人にあてるメールで終わりに
love you とか lots love とかmiss you なんかは親しみを込めてつける事はありますが
基本的に love you は 家族か親しい同性の友人、恋人が主ですかねー、、
その前後の文章や内容によって変わるかなという気もします。
-
pecoママ
写真を送ってもらっていて、Nice i love u とかいています！そのあともっと写真送ってと旦那が聞くと、今度はテレビ電話ね！と女性が返してきて、yes i love u ne. what are u doing? と話はまだ続いています。
この会話は普通ですか？- 9月6日
-
pecoママ
わかりづらくてすみません…😓
- 9月6日
-
タロママ
うーん、、、そんな感じだとlove とかの言葉以前の問題で、写真とかテレビ電話とか友達以上な気がしますよね💦
日本語だとしたって明らかに気があるやりとりのような、、
女友達とかと普通のメールで最後にlove you.でおしまいとかは百歩譲ってあり得るかもしれないですが、継続して会話があり明らかに愛を囁いてるような使い方のレベルだと思います- 9月6日
-
pecoママ
今から旦那が帰ってくるのでほんとの事を話すまで問いつめるつもりです。
ありがとうございます！- 9月6日
kanちゃん
私も東南アジア圏内で仕事していたことがあるのですが
もしかしたら、浮気とかではなくあちらにもキャバクラやクラブ飲み屋が多くあるのでそういう方かもしれませんよ！
向こうでも日本でいう営業メールのようなもの来るので😅
どちらにしても、不安になると思われますが😭😭
-
pecoママ
旦那は会社の代理店のスタッフと言っていました！
でも、それもありえますね！😭
どっちにしろ嫌ですが…。- 9月6日
-
kanちゃん
代理店のスタッフですか💦
もし、本当に代理店のスタッフだとしたら不安をあおるような発言になってしまいますが、、、
向こうの方がloveとmissをセットで使うというのは友達以上の関係だと思います💦- 9月6日
-
pecoママ
やっぱりそうなんですね…。
なんで本当の事言わないんだろ…。- 9月6日
pecoママ
今は旦那は日本にいるので連絡は取っていないと思います。
旦那は2年間海外に駐在だったのでその時から浮気してたのかな。。と…
旦那を信じて日本で待ってた私がバカみたいです。
elie🧸
悲しいですね…
旦那さまご本人はしらばっくれてらっしゃるのですね。。。
私なら…
とりあえず今回のやりとりは写メしておいて、次の同じ国への出張の時まで様子見るかな。
で、同じこと繰り返していたら今後のこときっちり話し合うかもです。。。
pecoママ
昨日旦那にこの内容全部日本語に訳してといって携帯を渡すと、間違って消してしまったと言ってラインのデータを全て消されました。
もう悲しすぎてどうしたらいいかわかりません…
また来年から3年間駐在です。
海外行ったら私が居ないから好き放題するんだろうな。😣
elie🧸
そ、それは…
確信犯で証拠を消してるのかなという気がします😭
来年からの駐在、pecoママさんやお子さんがついていくわけにはいかないんですか？
このままじゃすごく不安すぎますよね…
私ならついていきます💦💦
pecoママ
実は今年は私もついて行こうか迷っています…。
でも、私が行くとしても旦那は俺が行ってから半年後に来てといいます！
仕事が慣れてから来て欲しいといってました。
またそれも怪しく思えてきてなりません…
もう旦那の言ってること全部が信じれない。
elie🧸
そうですよね…
私も慣れてから来てほしいという意味が全く分からないです😭
引越しも一度で済みますしその方がメリット大きいはずですよね。
私ならLINEのこともあるので信じられないし、もしこのまま１人で赴任するなら余計信じられない、家族を大事にするつもりがあるなら連れて行ってほしいとお願いしますね…。それでもなお拒否されたら残念ですが養育費の話をして離婚かな…。
その女の人の国と赴任先の国は同じなんですかね？
pecoママ
そうですよね…
半年前まで旦那はベトナムに2年間いってました！
なので、多分ベトナムの方かな…って感じです😓
写真を見ると相手の方が綺麗なのでそれもまたムカつきます。笑
今回は、フィリピンなのでその人とは合わないとは思いますが、また違う人と浮気しそうで怖いです。
elie🧸
そうですよね…あちらだと日本人モテるって聞きますし💦
まずは旦那さまと本音でぶつかってみるのが大事だと思いますよ。。。
pecoママ
そうですね！
とりあえずほんとの事言うまで話してみます！
ありがとうございます！
elie🧸
うまくいきますように♡