※本ページは一般のユーザーの投稿により成り立っており、当社が医学的・科学的根拠を担保するものではありません。ご理解の上、ご活用ください。
もも
ココロ・悩み

おもちゃ片付けて→おもちゃなおしてって方言なんですか?

おもちゃ片付けて→おもちゃなおして
って方言なんですか?

コメント

deleted user

なおしてって言われたら、壊れてるものを『直す』と受け取ります💡

  • もも

    もも

    たしかに修理もなおすって言いますもんね😂💦

    • 8月28日
ちゃあこ

なおすって、方言らしいです😳
私は生まれも育ちも関西で、ずっと「なおす」使ってます🤩
冷蔵庫に牛乳なおして‼️とか、ハサミ、ペン立てになおしといて‼️てな感じで🙂
たぶんもう、ずいぶん大人になってから、テレビで、関東かな?の方では使わない(通じない)と見て、へ〜😳とビックリしました🤣

ももさんは、どちらの方ですか🙂

  • もも

    もも

    わたしは九州です🙆‍♀️
    西の方はなおすって使うんですかね??
    来年から石川に行くので、なおすは通じるのかなー??

    • 8月28日
  • ちゃあこ

    ちゃあこ

    あ、下に書いちゃいました💦

    • 8月28日
はじめてのママリ

神戸出身の母は直してと言います!
今は東京に住んでいて通じなかったみたいです°°

  • もも

    もも

    東京だけ通じないんですかねー??

    • 8月28日
ちゃあこ

どの辺が境界なんでしょうね🤔
三重県辺りでしょうか🙄
初めは違和感あったり、言い直したり、説明したり大変そうですが、住めば都になりますよ、きっと🥰

  • もも

    もも

    息子も言葉を覚え出す時期なので、なおすは使わない方がいいのかなーとか考えてしまいます😂

    • 8月28日
はじめてのママリ

福岡ですが、おもちゃなおしてっていいますね😅
お片付け〜というときもありますけど、なおしてもいいますね!

ちぃちゃんママ

地元の長崎ではなおしてって言ってましたが、今愛知に住んでるんですが、前指摘されたことあります🤣