ハワイ語の名前を考えています。①は「みりあ」で最愛の意味、②は「りいな」で輝く人生の意味、③は「りあな」で周りが幸せになる意味です。どれがいいでしょうか?
名付けに悩んでいます
1人目の子もハワイ語からつけたので
次の子もハワイ語でつけたいと思っています
響きてきに②が好きなのですが
英語で書いた時にかっこいい名前が好みで、
そう考えたら③なのですが
由来の意味では①が気に入っていて悩んでいます、、
よろしければ意見聞かせてください、、
①みりあ Milia
mili→最愛の、かわいがる
pua melia(プルメリアの花)→大切な人の幸せを願う、気品、
美しさ、恵まれた人
"大切でかわいいあなたが幸せな人生でありますように"の意味
②りいな Liina
lino→光る、輝く、眩しい
aina→大地、土地や人々への愛
"自分の居場所やまわりの人を大切に、愛に溢れ、輝く人生でありますように"の意味
③りあな Liana
lino→光る、輝く、眩しい
luana→楽しむ場、リラックスする、たくさんの人をハッピーにしてくれる
"あなたやあなたの周りがたくさんのハッピーで溢れますように"の意味
- あ(2歳7ヶ月, 3歳10ヶ月)
コメント
はじめてのママリ🔰
みりあ?みりや?と聞き返されそうなので①は避けるかなと思います!
りいなが聞き間違いなさそうですが、ヘボン式でリナになるのが気になるので、そう思うと③ですね🤔
Rio
私はりいなちゃんが好きです♡
けど、由来はりあなちゃんが素敵なので…
迷いますね😂💕笑
すみません笑
-
あ
悩みますよね、、
響きは私もりいながすきです!- 1月22日
uuu⑅·̩͙
呼びやすそうなのがりいなちゃんですね♡
どれも素敵✨
-
あ
ありがとうございます!
たしかにりいながいちばん呼びやすそうです!- 1月22日
Ryoon
私の上の子もハワイ語からつけました😊♪
りいなちゃんをりいちゃんって
呼んだらかわいいなあと思います♡
-
あ
ハワイ語いいですよね🥰
りいちゃんかわいいです!- 1月22日
ママリ
うちの子がまさに組み合わせる前のお名前です☺️!
うちの子は③に近い意味合いです!
②のりいなちゃんが1番呼びやすい気がします☺️!
-
あ
素敵なお名前です🥰
呼びやすさもやっぱり大事ですよね!
悩みます、、- 1月22日
あ
そうなんですよね
私もリナになるのがネックで悩んでいます、、