コメント
ごまだんご
KOUDAI だと思います🌟
私もローマ字のもの貰いましたが名前が入ってる事が嬉しかったので特にどっちでも良いと思います😊
mamari
KODAI だと思います。
KOUDAI でも KOHDAI でも間違いではないと思いますが、KODAIと表記する方が多いと思います。
-
mamari
例えばイチロー(一郎)は、平仮名だと いちろう ですが英語表記は ICHIRO です。
ゆうこ や ゆうた も
YUKO YUTAと書く人が多いと思います。- 4月21日
-
mamari
少しずれた話(国語)になります。
基本的には平仮名では ー を使いません。だから通常カタカナで書く ノート を平仮名で書くと のおと となります。発音と平仮名表記の違いがローマ字表記(英語表記)にも影響しているかもしれません。- 4月21日
-
せなまま🩵
なるほどー！！
英語苦手なのですが勉強になりました😭💓ありがとうございます😭- 4月21日
ママ
名前入りってだけで嬉しいので、書き方が微妙な場合は、印字はひらがなにしておいた方が無難かも😊🙌
せっかくの印字が
あれ？綴り違う..って悲しくなるより、ひらがなの方が安心安全なおかつ可愛くていいかと💓
-
せなまま🩵
たしかに！参考になります💓ありがとうございます💓
- 4月21日
はじめてのママリ
一般的にはkodaiだと思いますが
親それぞれでこだわりがあるので(エマだったらemaじゃなくemmaにする人、など)
本人に聞くか
ひらがなにするのが無難だと思います☺️
-
せなまま🩵
参考になります💓ありがとうございます💓
- 4月21日
moony mama
我が家は、いただいた側ですが、聞いてくれました😊
ローマ字表記って色々と書き方あるし、親の考え方次第ですからね。
私は苗字に「おお」が着くのですが… 普段は「OH」で表記してますが、会社のmailアドレスは「OO」にされました。
-
せなまま🩵
そうなんですね😳
やはり安易にこちらが決めることはやめた方がよさそうですね😌コメントありがとうございます☺️- 4月22日
せなまま🩵
名入りってだけで嬉しいですよね💓コメントありがとうございます☺️