ととと
さーたーてんぷらか、砂糖てんぷらって言ったりします…(笑)
れっくす🦖
年配の方はそうやっていうイメージです！
ママリ【・∀・】
どちらも通じますよ😁
サーター＝砂糖
アンダギー＝油で揚げたもの＝天ぷら
だったかと🤔
でも確かに、上の方が仰るようにどちらかというと年配の方が使っているイメージですね！
祖母などまわりの方が使っていた言葉のまま、身に付いたんじゃないですかね😊
うみそら
沖縄出身ではなく、内地出身の今沖縄在住者ですが🖐💦
沖縄の1部の人、年齢が高い方が、そんな言い方します💡
職場の人は、さとうてんぷらーって言ったりしてます😅
退会ユーザー
【さーたー天ぷら】は初めて聞きました(º ﾛ º๑)❢❢
私の周りは圧倒的に【ｻｰﾀｰｱﾝﾀﾞｷﾞｰ】が多いです❢
因みに私は【砂糖天ぷら】派です^^笑
NA23
わたしの周りは砂糖天ぷらが多いです！笑
退会ユーザー
サーター天ぷら
沖縄のご年配の方とかがよく言います🥺🥺
退会ユーザー
いいます😅！おばぁ★が特に笑笑
はじめてのママリ🔰
私の地元のおばあたちは、さたぱんびん←って言います😊笑
キョロちゃん
言います😊
年配の方が多い気がしますね。
ゆぅゆぅ
砂糖天ぷらじゃないですか⁉️
退会ユーザー
さーたーてんぷらって祖母も母もいいますよ☺️
ぬーぬー
みなさん🌺
くだらない質問に、たくさん回答ありがとうございます🥺💓
みなさんのおかげで、いろいろな言い方があるのがわかりました🤞
旦那がふざけて言ってるだけだと、ずっと思っていたんですが。笑
"さーたー天ぷら"は、年配の方が言うって意見多かったんですが…旦那は32歳です。笑
実家が北部の田舎なので、おじぃおばぁのような呼び方になったのでしょう🥺笑
ゆう
サーターアンダギーかさとう天ぷらですね🤣
ひじき
おばーは砂糖天ぷらって言いますよ🌟
コメント