※本ページは一般のユーザーの投稿により成り立っており、当社が医学的・科学的根拠を担保するものではありません。ご理解の上、ご活用ください。
姉妹ママ
その他の疑問

ジモティーで0円でソファを出品したところたくさん問い合わせが来た中で…

ジモティーで0円でソファを出品したところ
たくさん問い合わせが来た中で唯一レスポンス早い方が
おそらく外国人?なのか文章が、、、😓
最初のメッセージはおそらくジモティーで設定されている定型文です。その後の返信がよくわかりません💦
午後2時で大丈夫です。お願いします。まではいいとして、
ワタシ デキル スキ
ってどういうことー🤣
なんか不信感、、、取引やめた方がいいですかね?笑

コメント

mamama

以前の取引とか評価はどうですか?

  • 姉妹ママ

    姉妹ママ

    ないです😂登録上は一応女性となってますが…笑

    • 11月4日
  • mamama

    mamama


    はじめてのお取引なんですねー💦

    意思疎通難しそうだし、評価0は不安なので私だったら他の方にお譲りしますね💦

    • 11月4日
姉妹ママ

そうみたいです💦
英語でokと伝えてみたら、なんとなく意思疎通できてるような…😂
このわかりづらさで誰からも取引してもらえてない可能性もありますよねー😂ちょっと可哀想、、、

はじめてのママリ🔰

お金のやり取りは無いと思うので、私ならそのまま取引しちゃいます💭

恐らく翻訳を使ってるのかな?
単語の方が読み取りやすそうなら、重要な部分だけでも単語にしてあげちゃいます😂💦

  • 姉妹ママ

    姉妹ママ

    ありがとうございます!
    英語okと伝えて、こちらが翻訳してやり取りしたら結構いい感じでした😂ちゃんと意思疎通できました!笑

    • 11月4日
  • はじめてのママリ🔰

    はじめてのママリ🔰


    それは良かったです😂👏
    この方は悪意ありそうにも思えないので、無事取引できると良いですね🥰

    • 11月4日