※本ページは一般のユーザーの投稿により成り立っており、当社が医学的・科学的根拠を担保するものではありません。ご理解の上、ご活用ください。
みけ
その他の疑問

誕生日に送るメモリアルベアに刺繍するメッセージを悩んでいます💦英語で…

誕生日に送るメモリアルベアに刺繍するメッセージを悩んでいます💦

英語で刺繍をしてもらうのですが、英語が苦手なのでいろいろ調べて、たくさんの幸せが訪れますようにと言う意味の

Many Happy Returns

にしようと思うのですが、変ではないですか?

英語が得意な方アドバイスいただけたら嬉しいです🙏

コメント

ママリ

たくさんの幸せが訪れますように、との意味なら

May a lot of happiness come
ではないでしょうか?

私も英語が得意だ!と自信持っていえるわけじゃないのですがご参考までに😌😌