※本ページは一般のユーザーの投稿により成り立っており、当社が医学的・科学的根拠を担保するものではありません。ご理解の上、ご活用ください。
パピコ
子育て・グッズ

英語絵本を読む時、日本語訳も聞かせていますか?理由を教えてください。

英語の絵本を読み聞かせる時、日本語訳も一緒に聞かせてますか?
(英語だけだと子供が意味を理解できない場合)

みなさんどんな感じでされてますか?理由なども有ればお願いします🤲

コメント

はじめてのママリ🔰

英語指導の本を読むとどれも日本語訳はしないと書かれていたので私は娘が○○って何?と聞いた時以外は流し読みにしてます🤔絵で言ってる単語を指差しながら読んだりしてます!

  • パピコ

    パピコ

    ありがとうございます😌私も、聞かれたら答える程度にしたいと思います😉

    • 3月6日
みけねこ・ω・ミ🎀

日本語訳は聞かせてません🐣
それ以外の方法 ジェスチャーや言い換えなどで伝えてます🐻
言葉を類推することも大事な能力かな?と思ってそうしてます♪

  • パピコ

    パピコ

    ありがとうございます😊私もそのようにやっていこうかと思います😉

    • 3月6日