私英語全くわかりません主人の母からメッセージきてもわかりません。Dan…
すみません…
私英語全くわかりません
主人の母からメッセージきてもわかりません。
Danu is a. Good boy Please call him back home. He loves manami he loves masami. Too he. Does not have. Other women. What I am. Telling. Is. Truth. Please live. Hopping with danu. An manami. I love. You. Too. Please. Believe. Me. Your. Loving. Mother. Amma
何て書いてあるんでしょうか？
宜しくお願い致します…
- ママ(8歳)
コメント
あーや
ちなみに、Danuとは、旦那さんの名前ですか？(*^_^*)
Danuはとてもよい青年よ。彼が帰宅したら電話下さい。
Danuはマナミ、マサミを愛してます。他に愛している人はいないわよ。本当よ。
Danuと楽しく生活してね。
マサミ、離れていても私もあなたが大好き。信じてね。
と言う心温まる内容ですね😊
⸜( ॑꒳ ॑ )⸝
まずDanuがわからず調べたら女神様みたいな感じでした(^^)
あなたは女神様。素敵な男の子を生んでくれた。彼はまなみ(主様でしょうか？)を愛している。彼はまなみを愛している。
他の女性ではできなかった。
私が何であるか。伝えます。本当のこと。
お願いだから生きて、あちこち歩き回る女神様と。
まなみ、愛してる。お願い信じて、あなたを愛してるお母さん。
ごめんなさい、ニュアンスで感じ取ってください(T_T)
-
ママ
御協力有難うございます‼︎
本当に英語全くわかりません💦
解るとしたら、名前が書いてあることだけで…
助かりました💦
有難うございます‼︎- 9月29日
⸜( ॑꒳ ॑ )⸝
あ、Danuさんは旦那様の名前ですかね？なんか私のよくわからない文になってしまいました(><)
ママ
有難うございます‼︎
danuは主人です…
主人の母は国に居てメッセージしてきました
内容は解りました‼︎
御協力有難うございます💦
解りやすくて助かりました‼︎
本当に有難うございます‼︎