義母が主人との会話で、義母が主人にお願いしていた事を主人が数ヶ月や…
義母が主人との会話で、義母が主人にお願いしていた事を主人が数ヶ月やらないでいたら、主人に「しばくぞ」と言いました。義母は関西方面出身なのですが、しばくぞは方言なのでしょうか？関西では日常会話でよく出てくる言葉なのでしょうか？
私は生まれも育ちも現在の居住も関東なので、しばくぞという言葉を聞くと、ヤクザとか借金取りが使うイメージがあります。ちょうど先程の会話が娘の前でやりとりされたので、正直子どもの前で使ってほしくないワードでした。
方言なら仕方ないのかなぁと思うのですが、日常会話で使われるのはやめてほしいなぁと思っています。
- ゆり(2歳0ヶ月, 6歳)
コメント
むしむしくん🐛
関西弁かな〜？
口悪い人は言いますよ〜！喧嘩したときとか(;_;)w
y.fam
関西の方ならしばくぞは普通に言いますよ💡
-
ゆり
普通なんですね‼︎ありがとうございます。
- 2月17日
ぴょんす
方言ではないですが、関西人は しばくぞ はよく使います😅
子供が真似すると よくないですよね💦義母に伝えた方がいいですよ！
-
ゆり
私も周りに関西の方がいたら感じ方が違ったのかもですが、気になってしまって。ちょっと気をつけてもらうように言って見ます💡
- 2月17日
さみー
関西圏は結構使いますよ〜
-
ゆり
関西方面だとよく使うんですね💡
- 2月17日
𓇼*⃝̥◍ﾏｼｭ(x_x)ﾒﾛ𓃟
関西の友達がいますが、女の子でも普通に使ってますよ(^^)
ツッコミみたいな感じでも使ってるみたいです°ʚ(*´꒳`*)ɞ°.
-
ゆり
ツッコミとか普通に使うんですね💡はじめて聞いた時はびっくりしました。
- 2月17日
mee
旦那が関西ですが、聞いたら割と聞くそうです💦
関西じゃないと怖く感じますよね。旦那からは聞いた事ないですが…悪気はなくとも言う人びっくりです。
-
ゆり
そうなんですよ💧私の周りに関西の方がいたら違ったかもしれませんが、怖く感じました💦
- 2月17日
ゆず
しばく→叩く です。
日常会話でも笑いながら冗談で言ったりは普通にあります😊
関西人じゃないと怖い言葉に聞こえるんですね。
-
ゆり
叩くって意味があるんですね💡初耳でした‼︎義母も冗談というより、真顔で言ったので、余計に怖く感じてしまいました💦
- 2月17日
退会ユーザー
関西人ですが、ノリとかで意味もなく
使っちゃいます💦
子供が分かるようになるまでに
気おつけて直そうと思ってますが
なかなか抜けきれないです💦
-
ゆり
関西だとそういう使い方をするんですね💡昔から使ってたら直すのも大変そうですね💦
- 2月17日
ぱるたん
しばくぞとか普通にいいますね！
ノリとか喧嘩した時とかに‼︎
しばくぞって言われたら
おぉーしばいてみろや笑笑って
返したりしてます^_^
-
ゆり
ノリツッコミみたいに軽い感じで言い合えるなら、そこまで怖く感じなさそうですね💡
- 2月17日
-
ぱるたん
関東の方が聞くと
怖いイメージですが…
関西では当たり前の言葉かなって
思います！- 2月17日
-
ゆり
関東から出たことがなく、周りに関西の方もいなかったので、衝撃でした💦
- 2月17日
-
ぱるたん
衝撃ですよね…
- 2月17日
-
ゆり
関西弁に慣れていたら違ったかもです😅日本語も難しいですね💦
- 2月17日
ぴこたん
関西ではないですが私が住んでる所も普通に「しばくでほんま(笑)」とか言いますね😅(笑)
普通に日常会話的な感じです😁(笑)
-
ゆり
関東以外では結構使われてるんですね💡勉強になります‼︎
- 2月17日
退会ユーザー
九州ですがすぐ言いますよ〜旦那にも言います。
伝わらないことあります！
-
ゆり
九州の方も使われるんですね‼︎
- 2月17日
𓇼𓆡𓆉tamaki𓆡𓆜𓇼𓈒
うち福岡ですが
しばくぞは喧嘩の時とか
お兄ちゃんが子供怒る時とか
使ってました(笑)
-
ゆり
結構日常的に使われてるんですね💡関東から出た事がないので、未知の世界です。
- 2月17日
より
関西出身です。
結構言っちゃいますねー。関西人なら普通です。言い方にもよりますが、そんなにキツイ意味ではないこともあります。
-
ゆり
軽い感じなら受け止められそうですが、真顔で言ってたので、びっくりしてしまって💧
- 2月17日
-
より
やはり関西以外の人からすると、関西弁は怖く聞こえたりするものなんですね。今は九州に住んでいるので、気をつけたいと思います。
- 2月17日
-
ゆり
住んでる土地と違う方言だと感じ方も様々ですね😅日本語も難しいです💦
- 2月17日
ミオナ
高知ですが普通に使います！
子供にもノリで言ったりしてますし旦那も良く使います💦
日常会話のようなものです( ¨̮ )
-
ゆり
関西より南だと結構使われてるんですね💡
- 2月17日
POKE
関西の友達はわりとゆってますね😅
うちの義母なんて、「てめぇ！ふざけんなー😆」って言ってましたよ💦
年相応の言葉づかいしてほしいです。
娘には聞かせたくない。。
-
ゆり
TOMOさんの義母の発言もやめてほしいですね💦子どもの悪い見本になってしまいますよね。
- 2月17日
ミント
バリバリの大阪人ですが、しばくぞは言いません。
私の周りの関西人の女性も使いません💦
旦那は冗談でたまに言ったりします。
母も根っからの大阪人ですが、しばくぞは言ったことないです💦
言わない人もいます。
-
ゆり
そうなんですね💡結構みなさん使われてるみたいですが、やはり人によるんですね💡
- 2月17日
ゆり
関西弁なんですね‼︎今までそういうセリフを日常的に聞いたことがなかったので、びっくりしてしまいました💧