皆さん、「いますぐ、行って」を方言でなんて言いますか?うちは、「いま…
皆さん、「いますぐ、行って」を方言でなんて言いますか?
うちは、
「いますぐ、飛んでけ」
です。
ほかに、衣類の半乾きを
「ふだっぽい」
あなたを
「おまん」
背中を掻いてを
「背中をかじって」
などなど…
地元の面白いまたは使わないけど変わった方言ありますか?
- かなるとアイアイのお母ちゃん(7歳)
コメント
ゆき
はんかくせ。馬鹿臭い
めあぐ。ご迷惑かけますね。
ごみ投げる。ごみ捨てる。
だびょーーん。そうでしょう。
みえ
うちの地方ではくだけた言い方で「はよ行きぃ」ですかね。
実家の方ですが、
ケッタマシーン→自転車
ささって→し明後日
机をつる→机を持ち上げる
って言います😁
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
ケッタマシーン気になる(笑)
他も気になりますが(笑)- 2月18日
-
ぷにぷに
ケッタマシーン!!
名古屋とか東海の方ですか???
大学の時に三河出身の友達がケッタマシーン🚲って言ってて衝撃でした💕- 2月18日
-
みえ
そうです、東海地方です!私は三重出身なのですが、愛知だったら机をつる、ってのもたぶんいうと思います(笑)
- 2月18日
-
みえ
さらっと言う時はケッタ、ちゃんと言う時はケッタマシーンと微かな変化があります(笑)不思議な方言ですよね(笑)
- 2月18日
-
chiroru
名古屋出身なので反応しちゃいました(笑)
- 2月19日
-
na
名古屋ですが、自転車はケッタマシーンを略してケッタ
机をつるもいいます(^o^)/
あとは鍋が熱い→鍋がチンチン😂とか
鉛筆がとがってることは、トキントキン!
同じ地方ですかね?♡︎- 2月19日
-
tocco
横からお邪魔します☆
回答見てて、もしや三重⁇って思ったんですが、やっぱり(o^^o)
机つるとか、車がつむとかなかなか伝わらないですよね(^○^)- 2月19日
-
みえ
東海出身仲間嬉しいです(笑)
- 2月19日
-
みえ
あ、鍋がチンチンも言います!ただこれは他の地方では出せない言葉だなぁと気をつけてます(笑)
- 2月19日
-
みえ
伝わらないですねー。今でも癖で車つんでんなぁ、って言っちゃうけど?って反応されます😅
- 2月19日
-
chiroru
私もです。
あと、鍵をかける→鍵をかうとか
疲れた→えらい
とかいうから嫁いだ東京では
えって聞き返されることあります(笑)- 2月19日
-
3児まま
横から失礼します!
愛知なんで全部あるある~
ってなりました!(笑)
高校のときに他県の子と関わることが
多かったのですが、えらいとか、
家こりん!とか家おいでん!
とかは聞き返されました(笑)- 2月19日
-
ぷにぷに
東海あるあるですね💕
私は静岡ですが、全部分かります!!(笑)
鍵をかう、鍋がチンチンも(笑)
疲れた時に、えらい!って言うと旦那には何が???って言われました💦
静岡西部は、すごく疲れた→どえらい って言います😁- 2月19日
-
ゆきち
横からすみません、愛知県住みなんですがケッタマシーンが方言だったなんて衝撃でした!笑
- 2月20日
-
3児まま
またまた横からですが(笑)
愛知の三河地方なんで、どえらい使います(笑)
ど◯◯じゃんね?とかよく言ってました(笑)- 2月20日
-
そうmama
横からすいません!
私も出身が三重なんで わかる~!
っと共感しながら読ませていただきました😂💓💓- 2月20日
-
ちー
横から失礼します☆
私も東海地方(愛知)出身ですが、物を探してるとき「そこ、さばくってみりん」って言葉を他県の友達の前で言ったら「今、何て言ったの😲?!鯖を食う🐟?!」ってビビられました😅笑
東海地方の方は通じますよね??✨- 2月20日
-
石垣イチゴ
横からすみません。
私も静岡ですが、静岡でも西部・中部・東部・伊豆、中部でも山間部だとまた違ってきますよね。
他の皆さんのところも地域によって違うんでしょうね。- 2月20日
-
asm28
横からすみません(>人<;)
私も愛知ですが、意味分かりませんでした(;o;)
のんさんは三河地方ですか?
愛知にも尾張弁と三河弁ありますよね!
じゃんだらりんが三河弁でしたっけ(°_°)?
私は尾張地方なので、三河地方は全然分かりません💦- 2月20日
-
おもちのოɑოɑ♡
横から失礼します!
そこ、さばくってみりん!
鞄のなか、さばくってみりん!
そこ、ほじくってみりん!
鍋ちんちんだ!
やかん、ちんちこちんだわ!
これら言います😍
私は三河出身です♥- 2月20日
-
ちー
まさかの愛知でも通じないんですね💦勝手に通じると思い込んでました😅
はい!じゃんだらりんの三河地方です✨
あやოɑოɑさん
それ全部使います😆
さばくってみりんが三河の方言だったとはビックリですが分かってくれる方がいて嬉しいです🎵- 2月21日
-
おもちのოɑოɑ♡
私もじゃんだらりんの三河です笑
さばくってみりんとか、早く寝りんとか、えらいとか笑
三河弁ってこてこてですよね😂💓- 2月21日
りり
はよいきんさい
ですかね...(笑)
広島です✨
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
温かみのある方言だと思いました❤️
- 2月18日
-
ちゃっしい
甲州弁ですねー((o(^∇^)o))
山梨県民なんでつい(。>д<)- 2月19日
-
ももなゆ
横入り失礼します!
私も広島なのでついコメントしてしまいました!
めんどくさいことを
たいぎぃー!って言いますよね(笑)- 2月19日
-
るい♡れんママ
横入りの横入り失礼します!
うちの旦那も広島で、
来んさいとか言います★
私は愛媛ですが、たいぎいは愛媛も使います( ⁎ᵕᴗᵕ⁎ )- 2月20日
-
にゃんちゅう
はよしんさい
なんしよん?
山口県よりだとせんない もありますよね😆- 2月20日
-
りり
だからのことを
ほいじゃけぇ
って言いませんか?(*´▽`*)
しんどいことを
やねこい
とかとか...\(^^)/- 2月20日
-
にゃんちゅう
テレビで見るほいじゃけえはぎこちないですよね(笑)!
わたしはややこしいことをやねこいっていいます😆- 2月20日
-
りり
分かりますわかります!(笑)
あー...やねこいって
いろんな意味で使えますよね...😳
難しい
も、やねこいねぇー
とか言ったりしますしね...😆- 2月20日
-
マミー
横入り失礼します!私も広島でつい、コメントしてしまいました☆
たいぎぃー使います(笑)!
後、届かない→たわん って言いませんか⁇(^-^)/- 2月20日
-
りり
たいぎーつかいますね😆
たわんも言いますね(笑)
こう考えたらいっぱい
ありますね(*´▽`*)- 2月20日
-
るい♡れんママ
たわん、たいぎい、愛媛ですが使います★笑
やねこいは聞いたことないです😅- 2月20日
-
りり
そうなんですね(゚ロ゚)
広島だけかと思ってました(笑)
意味も一緒ですか?!✨
やねこいは広島だけですかね?(笑)- 2月20日
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
親しみのある甲州弁❤️
他県のかたからみたらケンカしてると勘違いされるみたいですね。- 2月20日
-
退会ユーザー
横入り失礼します!
私も広島ですが怒る時に
じゅんならほんとにもー!
とか言われてました😂- 2月20日
-
マミー
やねこいは私は使いませんが、旦那が使います☆広島って言っても、岡山に近いので、広島弁って言うよりは、備後弁です(笑)
「だから」の事もじゃけーって言います(笑)- 2月20日
-
りり
地域によって異なりますね(*^^*)- 2月20日
ぶーらん
代表的なのは「ごじゃっぺ」ですかね。いい加減とかデタラメって意味です。
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
はじめてきく方言です(≧∇≦)どの県の方言ですか?
- 2月18日
-
ぶーらん
茨城です。「あの人はごじゃっぺだから信用できない」みたいな使い方です。多分もう年配の方しか使ってないかもです。
- 2月18日
-
マメ蔵
ごじゃっぺ 笑
絶対、、、茨城だ!と思わず反応しちゃいました( ̄∀ ̄)笑
同じく茨城県民です❤️笑- 2月19日
-
ぱんだ
私も居場所でついついコメントしてしまいました(^^;;茨城でも私は北の方に住んでるのですがまだまだ若い人も使ってます(笑)
- 2月20日
-
ぶーらん
ごじゃっぺは茨城でしか通じないですよね笑
- 2月20日
-
ぶーらん
若い人も使ってるんですね!それは失礼しました笑
- 2月20日
-
にけ
横から失礼します。
同じ茨城県民なので思わずコメントしちゃいました!
他にも
いじやける→腹立つ
※栃木でも使うみたいです
あおなじみ→青アザ
※千葉でも使ったような?
こんなのもありますよね!笑- 2月20日
-
ぶーらん
いじやけるも青なじみも分かります!(^^)青なじみは一生使い続けると思います笑
- 2月20日
-
りっちゃん
私も茨城出身なので,わかるー!!と思ってコメントしてしまいました😂
私のとこではごじゃっぺがごじゃらっぺでしたがw
青なじみもいじやけるもわかります😁💡
あとうちの地域ではうだでぇー(めんどくさい)ちりちり(熱い物)だっかえる(抱きかかえる)とか,あとばあちゃんがよくこわい(疲れる)って使ってました😂- 2月20日
-
aiai
ごじゃっぺが方言だとは知らず…
ビックリしました笑
普通に使ってました
後、提出物をあげるっていいません?
これ茨城だけって言われたんですが、本当かな?笑
後、モヤいとかよく使うけど
方言らしいです
ってか
私方言の意識ないまま使っちゃってますT_T
後友達がしたっけさー(そしたらさ)
ってよく使ってます- 2月20日
-
ぶーらん
提出物あげるって言ってました!確かに都内の大学に通ってた時にレポートもうあげた?って友達に聞いたらえ?先生にあげちゃうの?って笑われました😅
もやいも言いますね、とっぽいも。
あと「しみじみ」も茨城だけみたいです。- 2月20日
-
aiai
とっぽいも茨城…
もうしみじみはショックです
知らないで方言使ってました。
しみじみ飲めばしみじみとー♪
って歌詞が舟唄にありますよね。
ビックリです😱- 2月21日
-
ぶーらん
標準語のしみじみは「お茶飲んでしみじみする〜」の意味しかないみたいです。しみじみしないっていう使い方は茨城だけみたいですよ!
- 2月21日
ellingi
方言面白いですよね🎶普通に使ってたら突っ込まれて田舎者扱いされます😂🌀
どけーやしたん?→どこにやったの?
こけーけー→ここに来なさい
爪がうげる→爪が剥がれる
洗濯物がしめくりかえる→洗濯物が湿る
たわん→届かない
かぐる→引っ掻く
◯◯やこー→◯◯なんて
わやくそ→めちゃくちゃ
はっとうじ→カメムシ
岡山県北部のど田舎出身です(=゚ω゚)ノ☀️
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
はっとうじが一番気になりました〜😀
たわんも捨てがたい❤️- 2月18日
-
ぽえぽえ
わたしは去年岡山北部に引っ越してきて、旦那の実家が田舎すぎて方言すごすぎて。。まさにこのように年寄りは話してますね!
- 2月19日
-
さゆ。y5
島根県でもはっとうじ言いますよ!(笑)
移住してきた私は最初何のことかと思いました(笑)- 2月19日
-
yuki⁽⁽ଘ(。•ө•。)ଓ⁾⁾
コメント失礼します(^o^)
私は南部ですが分かります!✨✨
早くしなさい→はよしね〜とかもありますよね💦しねってみたいな、、、
北部だとすごいをばり、とかいうんでしたっけ??
お皿のものを全部食べる→さらえるとかもいいます☆
岡山って広島弁から来てるのが多いらしいですよね!
あと、〜やけん!とかもいうので香川の辺も混ざってるらしいです笑- 2月19日
-
かきぱん
うちも岡山の北部の鳥取との県境辺りだけど 似てます、でもわからないのもあります(笑
- 2月19日
-
ラビッツ
横から失礼します(^-^;
福井県でも、早くしなさいは、はよしね!とか、はよしねま!って言いますよ(^o^;)- 2月19日
-
ellingi
私の母も他県から嫁いで来たのですが、最初は祖父の言葉が8割くらいわからなかったそうです😂🌀笑
- 2月19日
-
ellingi
島根でも言うのは初めて知りました👀🌟
一説では、岡山の八塔寺のお坊さんが臭かったから、カメムシをはっとうじというようになったらしいです😂🌀笑- 2月19日
-
yuki⁽⁽ଘ(。•ө•。)ଓ⁾⁾
コメントありがとうございます!そうなんですね😲!
シネはなんか怖いですよね(⌒-⌒; )聞くだけだと笑- 2月19日
-
ellingi
はよしね〜もあるあるですね✋😂💥それを先生に言われて泣いてる子いました😭💥笑
私はでぇれぇと言いますね😝ばりは私の周囲では兵庫の人が使ってます💃
料理さらうも言います‼︎あれも方言だったんですね( ̄▽ ̄)💦
広島弁と似てますよね☆じゃけんとじゃけぇの違いとか…
北部は鳥取寄りで南部は香川と似てるイメージです(=゚ω゚)ノ☆- 2月19日
-
ellingi
私も鳥取との県境の、新見市出身です(=゚ω゚)ノ☆親近感湧きますw
- 2月19日
-
yuki⁽⁽ଘ(。•ө•。)ଓ⁾⁾
先生が使ったらアウトですね、、ヽ( ̄д ̄;)
岡山って言葉悪いってよく言われる気がします😅- 2月19日
-
さゆ。y5
そうなんか!知らなかったです!(笑)
ちなみに岡山に遊びに行った時島根の方言通じました!子供達が方言で話すのですが店員さんが笑顔で答えてくれました!(笑)- 2月20日
そうです。私が変なおばさんです
はよ行きーとかですかね☺
腹立つの最上級?→ごうわく
大丈夫→べっちょない
後は語尾に“~け?”と付いたりします!
基本、関西弁の中でも汚い播州弁です(笑)
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
月曜から夜ふかしの番組のなかでは、甲州弁が一番きたないらしいですよ(笑)
語尾に「け」は、甲州弁でも使いますよ〜😀- 2月18日
mm mm
今すぐ行け
生乾きやん〜
あなた
背中かいて〜ですかね!
なすりつけることを私はなすくると言うんですがどこの人!?って言われたことあります😂
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
なすくるはどこの方言ですか?
オリジナルで作られたとか?- 2月18日
-
mm mm
私自身は大阪育ちで父が福岡生まれなんですが福岡なのかな〜?とかも思ったりするんですがどこのなのかは不明です😂
- 2月18日
ガングロたまごちゃん
たわんけ取って~
⇝︎届かんけ取って
わやたいぎい
⇝︎めちゃくちゃめんどくさい
ぶち⇝︎すごく
すねる⇝︎はぶてる
えっと⇝︎たくさん
とかですかね^^*( 笑 )
通じなかった時には
びっくりします😂
-
ガングロたまごちゃん
いますぐ行って
⇝︎はよ行きんさいや です( 笑 )- 2月18日
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
わやが、めちゃくちゃという意味ですか?
- 2月18日
-
ガングロたまごちゃん
そうです!
わや⇝︎めちゃくちゃ
たいぎい⇝︎めんどくさい です( 笑 )- 2月18日
-
snowpicture
広島ですか?
たいぎい、ぶち、はぶてる、は広島出身の元彼が言ってました。
たいぎいけぇとか(笑)- 2月19日
-
ガングロたまごちゃん
そうですよ~^^*
元彼さん広島出身だったんですね( 笑 )
はぶてる 広島弁だったことには
驚きでした( 笑 )- 2月20日
退会ユーザー
はんかくさい→馬鹿らしい
ゴミ投げる→ゴミ捨てる
めんこい→可愛い
こわい→ダルい
とかですかねー。
北海道の方言です!
まだまだ沢山あって親世代とかはたまーに使ってますけど、あたしにはイマイチ理解できないです(笑)
めんこいだけは使ってます😊
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
めんこいは、北海道なんですか?
私は、てっきり博多弁かと思ってました- 2月18日
-
退会ユーザー
あたしは北海道弁だと思ってます!
北海道の人は北海道弁だと言いますよー!- 2月18日
-
める
宮城もめんこいです( ˆ࿀ˆ )
- 2月19日
-
yuki⁽⁽ଘ(。•ө•。)ଓ⁾⁾
コメント失礼します!
好きな漫画家さんが北海道弁をセリフで使うことがほとんどなのでそれで好きになりました✨✨
めんこいってほんと言葉自体が可愛いです😍
バイバイ?またね?のことしたっけーとかは使われないんですか?😊
あと語尾が〜なんさ〜とか☆
漫画からのイメージですみません💦- 2月19日
-
退会ユーザー
したっけは高校生の時は使ってましたが、社会人は使わないです。
〜なんさ〜は、あたしもあたしの周りも使わないです😅- 2月19日
-
yuki⁽⁽ଘ(。•ө•。)ଓ⁾⁾
そうなんですね!!
実際住まれてる方に聞けて嬉しいです😆
ありがとうございます✨- 2月20日
-
ゆぅ(* 'ᵕ' )
横入りすいません😅
北海道弁懐かしいです!
あとおっちゃん→お座り
なまら→凄くとか言いません?- 2月20日
-
退会ユーザー
おっちゃん、って方言なんですか?笑
今知りました!
おっちゃんはめっちゃ使います(笑)
なまらはつかう人と使わない人が居て、旦那はなまら連発、あたしはなまら使わずめっちゃって言っちゃいます😄- 2月20日
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
おっちゃんは方言なんですか?
おじさんかと(笑)- 2月20日
-
ゆにゃあ
横入りすみません💦
北海道弁大好きなので結構使います‼
うるかすとか、押ささるとか、便利だからみんな使えばいいのにーって思っちゃいます(笑)- 2月20日
-
ゆぅ(* 'ᵕ' )
方言みたいです!
いま関東に住んでて旦那関西何ですが通じなくて…(笑)
あと学生時代もこっちだったのでゴミ投げてって言った時自分の方にゴミ投げられました(笑)
なまらは使うひとと使わない人いますよね(^^ゞ- 2月20日
退会ユーザー
もしや、甲州弁ですか(*^^*)?
山梨に数年住んでいたので
聞いたことあります!
標準語で育ったので
方言無いです(;_;)
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
甲州弁です(≧∇≦)
- 2月18日
まめぴ
背中かじってと言われたら素直に背中に噛み付いちゃいますね( ˙-˙ )笑
うちは上手だねーを、じょんだねーと言うので、東京出身の主人が、ジョンて誰?と言ってきます笑
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
(笑)そうですよね。かじってと言われたら嚙みつけと言ってるようなものですよね。じょんだね〜は、私もじょんってダレ❓と聞いちゃうかも
- 2月18日
みき
ゴミ投げる→ゴミ捨てる
するびく→(裾など)引きずる
わー→あなた
さすけねぇ→大丈夫
くんつぇ→してください
実家が会津地方です。実家の方は方言強すぎて聞き取れません笑
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
わーがあなたなら私はなんていう方言ですか?
- 2月18日
-
みき
自分のことはオレって言ってましたよ(^^)
- 2月18日
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
男でも女でも、おれですか?
質問ばかりですみません- 2月18日
-
みき
そうですね(^^)オラって言ったりもしますよ(^^)
- 2月18日
-
ぽち太郎
横から失礼します☆
私は山形県米沢市の出身です(^-^)
同じ感じですねー。
さすけねえ…久しぶりに聞いて笑ってしまいました!懐かしい!
オレ言いますよねー。すごく美人の友人が「オレよー」って言ったときビックリしました(笑)- 2月19日
-
みき
そうなんですね!会津と米沢って方言似てるんですかね(^^)
方言てわかってても、驚きますよね(^^*)- 2月19日
-
退会ユーザー
横から失礼致します。
会津出身です!
さすけねぇ懐かしいです(笑)
腹くっち→お腹いっぱい
腹へっち→お腹空いた
したっけ→そしたら
だから~って、同意するときに“そうだよね”的な使い方で使うんですが東北の方々使いますか?- 2月19日
-
りったんママ
会津です!
だからー!って使いますよね(笑)
強弱で同意の度合いが違いますし「ん」が付くと最上級になりますよね(笑)
あとは
しゃっこい、ひゃっこい→冷たい
のぜる→えずく
くたびっちゃ→疲れた
気ぃ揉む→あせる
来っせ→おいで
あがらんしょ→上がりなさい
寄ってがんしょ→寄っていきなさい
あいべ→行こう
ほいど→浮浪者
あんめ→違う、そうじゃない、駄目
いぐよね→行くことが出来ない、行けない
おもしゃぐね→面白くない
会津弁ってすごいたくさんありますが
若い子はあまり使わないです( ^ω^ )
でも会津弁てイントネーションが独特で会話に濁点が多いのともごもご話すのが特徴です(笑)- 2月19日
-
退会ユーザー
ちょっとカッコつけて投稿したしまいましたが、地元にいるときはその最上級を使ってました(笑)今でも◯◯してきっせ~とか言ってしまいますよ( ^∀^)
じいちゃんばぁちゃん達はけっこう訛りキツいですよね。濁点ともごもごのせいで何喋ってるのかわからないことよくあります^_^;- 2月19日
-
みき
会津人ですか🙌ここでお話しできるとは嬉しいです(^^)
腹くっちは言いますが、腹へっち、したっけは初めて聞きました😲会津でも奥の方だからかな(´`:)ちなみに同意で『だからや』は使ってました♪- 2月19日
-
りったんママ
う〜○○とかも言いますよね?(笑)
う〜、本当かよー?!とか
う〜、信じらんにぃ とか(笑)
会津弁面白いですよね(笑)- 2月19日
-
退会ユーザー
だからやって初めて聞きました!
会津のどちらなんですかー?
ちなみに私は若松市内です。- 2月19日
-
退会ユーザー
じいちゃんばぁちゃん確かに、うーって言ってました(笑)
なんなんでしょうねぇ、うわぁとかそんな意味合いがあるのかな笑- 2月19日
-
みき
市内ですか😲私は南会津町です^^;
そういえば、叩くことを『はっつける』って言ってました笑- 2月19日
-
退会ユーザー
まぁ市内と言っても下郷寄りですが(笑)
はっつける聞いたことあります!
はっつけっつぉーみたいな?感じですよね!- 2月19日
-
みき
以外とお近くですね(^^)
そうですそうです(笑)小さい頃父親によく言われてたのを思い出しました^^;- 2月19日
-
まーたろう
横から失礼いたします。
私は浜通り出身ですが、旦那が只見の出身です。
旦那が友達と話してる時に聞く単語がちらほら出てきて、なんか嬉しくなりました!- 2月20日
-
はじめてのママリ🔰
横からすみません!
沖縄では
[わー]っていうのは
男の人が自分の事を言う時に
使いますよー⑅◡̈*
同じ言葉なのに意味が違うのが
びっくりして思わず
コメントしてしまいました>_<- 2月20日
-
みき
そうなんですね(*_*)
同じ意味の言葉しかないと思ってました💦お互い方言で話したら掛け違った会話になりそう笑
まーたろうさん
返信したつもりが新しい投稿扱いになってしまいました(T-T)
すごーく下になっちゃってごめんなさい(つд`)- 2月20日
オトッペ♪
山梨の方ですか??
よく使う言葉が多かったもので💦(笑
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
山梨県ですよ〜😀
同じく山梨県在住ですか?- 2月18日
-
オトッペ♪
そうです〜!
産まれも育ちも山梨です(*^^*)
でも国中では無いのでちょっと方言が違ったりもしますね〜。- 2月18日
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
私も産まれも育ちも山梨県ですよ〜
- 2月18日
-
オトッペ♪
キャンユースピーク甲州弁と言う本、
読んだことありますか?
かなり笑えました!
これも方言だったのか?と知った言葉も多く(苦笑- 2月18日
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
あります(笑)2冊持ってます
- 2月18日
-
オトッペ♪
山梨県民あるあるなんですね(爆笑)
けっこう使ってるのに、これは他所で通じない言葉なのね〜、、とカルチャーショック受けますよね💦
私は郡内なのでまた違った感じの甲州弁で、
学生の頃、国中から来た先生の言葉が分からずでした。。
でもその後、5年くらい甲府に住んでたので、
すっかりネイティヴになりましたけど(笑- 2月18日
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
山梨県でも住む地域によって話す甲州弁も違うと著者のおじさんがテレビで言ってましたね〜
- 2月18日
shoukichi☆
はよきんさい→早く行きなさいは違う方と同じです😆
ぶちうまい→すごい美味しい
〇〇じゃけん→〇〇だから
手がたわん→手が届かん
まだ他にもあるけど忘れました(笑)
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
〇〇じゃけん、個人的に好きな方言です(≧∇≦)
- 2月18日
-
shoukichi☆
私の祖母がよく話の語尾に
〇〇〇のんたって言ってました😵聞いたら意味はないみたいで話の語尾につけるだけみたいです。印象に残ってます(笑)- 2月18日
-
shoukichi☆
思い出しました、
えらい→辛いとも言ってましたよ😆- 2月18日
-
shoukichi☆
かなるとアイアイのお母ちゃんさんちょっと私も忘れた記憶を取り戻したいからネットで調べたのですが、
〇〇~ほ
〇〇~そは〇〇です
〇〇~っちゃはだからです。- 2月18日
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
調べてくれてありがとうございます(^ ^)
- 2月18日
®️®️®️
あずましい→心地良い
いずい→違和感
おだつ→調子にのる
かます→かき混ぜる
かじかむ→凍りつく寸前
がおる→やつれる
きかない→気が強い
だべ→〜でしょう?
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
だべは、中居くんがよく使ってますよね(^ ^)
- 2月18日
-
パモの母
もしかして岩手ですか( ¨̮ )??
全部わかりました♡- 2月19日
-
める
宮城の私も全部わかりました〜!😆
- 2月19日
-
®️®️®️
北海道です‼︎
- 2月19日
-
®️®️®️
北海道です‼︎
- 2月19日
-
ゆぅ(* 'ᵕ' )
横入りすいません(^^ゞ
しばれる→凍る
うるかす→ふやかす
とかもいいませんか?- 2月20日
-
®️®️®️
言います‼︎
- 2月20日
退会ユーザー
今すぐ行って
→はよ行って
あとぜき(して)
→部屋に入ったらドアを閉めて
つ
→かさぶた
にゃー
→ない(鍵がにゃー!😱とか)
○○しとらんけん、悪いばってん○○しとってー
○○してないから、ごめんけど○○してて〜
意味あってるか分かりませんが、熊本です(๑´ㅂ`๑)
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
つ だけで、かさぶたと表現できるなんてすごい(笑)
- 2月19日
-
そうくんママ
同じく熊本出身です(*´˘`*)
どれも使っちゃう!懐かしいです❤️
旦那に通じない&バカにされるのが
リバテープ→絆創膏
からう→背負う
とっとっとー?→とってるの?
しこっとる→かっこつける 笑
ですかねー!
なおす、〇〇だけん、〇〇と?とかはどうしても言っちゃうので息子も熊本弁になりそうです😁- 2月19日
-
退会ユーザー
あー言いますね!(*´˘`*)♥
私は熊本ですが、主人が沖縄なので息子は何弁になるか…笑
楽しみですね♥- 2月19日
-
3姉妹年子ママ
私も熊本です!
さしより
使いませんかー?- 2月20日
MIHO✩.*˚
早よ、行かんね!「早く行きなさい。」
なんしよっと?「何してるの?」
わい「あなた」
おい「わたし」
ですかね( ´・‿・`)
長崎弁です。笑
-
えりさ
旦那が長崎出身でたまに言われます(笑)
かわいい方言ですよね。- 2月19日
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
なんしよっとがカワイイ方言だなとおもいました😀
- 2月19日
-
MIHO✩.*˚
他にもたくさんあるんですけど
思い浮かぶのはこれくらいしかないです。ww
ありがとうございます😊- 2月19日
-
MIHO✩.*˚
他にもたくさんあるんですけど
喋らないと出てこない言葉がたくさんですww
なんしよっと?は可愛いですよね٩̋(๑˃́ꇴ˂̀๑)
怒った口調にすると
「なんばしよっとね!!」
ってなります。笑
今は全く一緒ですww- 2月19日
-
MIHO✩.*˚
あとは、他の県も知ってると思うんですが
長崎弁と言えば「とっとっと。」です!笑
どんな時に使うのかと言うと
この席 とっとっと!
意味は、この席 取ってるの!です!
ほんとに使いますww- 2月19日
-
MIHO✩.*˚
実は、長崎育ちで結婚で現在佐世保に住んでますw
確かに!わかりますww- 2月19日
-
arinomama
回答を間違えて消してしまいました~😭⤵
そうなんですね~
佐世保はよかとこ一度は来んね~ってコマーシャル知ってます?ww古いかな😁
私は佐世保出身の兵庫在住です‼
ちなみに
兵庫では久しぶりを「せんどぶり」と言われました~
あと、佐世保のバーちゃんが
ハエがおるを「ひゃーのおる」って言ってました(笑)- 2月19日
-
arinomama
佐世保と長崎の方言もどことなく違いますよね~😁
方言聞くと地元が恋しくなります🍀- 2月19日
えりさ
方言なのかもしれないけど
祖母に育てられた東京生まれ、
東京育ちの私。
ごはんを炊いて、芯の残ったごはんを
「めっこごはん」
半分こを「半分ずっこ」
ちなみに祖母は東北出身です。
-
rigo
私九州ですが、小さい頃から半分ずっこ使ってました!
出身が同じ旦那は初めて聞いたみたいでいつも笑われます(*´罒`*)- 2月19日
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
めっこごはんの由来知りたいですね〜😀
- 2月20日
さやか
高知県の土佐弁です*ଘ(੭*ˊᵕˋ)੭* ੈ✩‧₊˚
今すぐ行って!→今すぐ行かないかん!今すぐ行きやぁー!
とかですね(o_o)
洋服などの着心地が悪い→のうが悪い
知ってる?→知っちゅう?
〜だろう→〜やきん
などなど方言たくさんあります⁽⁽ଘ( σω≘。 )ଓ⁾⁾
-
葉名チャン
横からすみません(*´∀`)♪
私も高知県です。
西部の方ですが☆- 2月19日
-
さやか
あら!こんばんはଘ(੭*ˊᵕˋ)੭* ੈ✩‧₊˚高知県ですかー!私は東の方ですので少し違うところもあるのかな??と思います(❁´ω`❁)*✲゚*
良かったら仲良くしてくださーい⭐︎- 2月19日
-
葉名チャン
そうですね~方言違いますね~(*^^*)
こちらこそ仲良くして下さ~い🎶- 2月19日
-
さやか
ですよねえー*ଘ(੭*ˊᵕˋ)੭* ੈ✩‧₊˚
西の方は〜やけんとかのイメージがあります(❁´ω`❁)*✲゚*
よろしくお願いします。:°ஐ*。:°ʚ♥ɞ*。:°ஐ*- 2月19日
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
きごこちをのうですか〜!(◎_◎;)はじめてきく方言です(≧∇≦)
- 2月20日
-
さやか
そおなんですー!!
脳が悪いって解釈されると言い方悪いみたいになるとかで、「のうが悪い」って土佐弁有名です(*´Д`*)- 2月20日
@Boo
お茶とかやかんとか熱々なときに
ちんちんやで気をつけて!とか言います( ̄∇ ̄)笑
方言だと思いますがみなさん使わないですよね?笑
-
退会ユーザー
横からすみません!
使います\(*´∀`*)/笑
友人は他県で接客業をした時に、「ちんちんなのでお気を付けて召し上がりください」と一言言ったらめちゃくちゃ引かれちゃって、そこで方言だと気づいたと話してました(*°▽°*)- 2月19日
-
na
いいますいいます😂💓
- 2月19日
-
@Boo
言いますよね!共感できて嬉しいです!
きっと出身が近いですね( ̄∇ ̄)☆- 2月19日
-
ぱーぷる
レストランで店員さんに言われたら、と想像したらめちゃくちゃ面白かったです!笑
- 2月19日
-
姉さん
ちんちんなので、、
めっちゃ笑いました😂😂😂
店員さんにそんなこと言われたら
え、これチンチン?てなります笑- 2月19日
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
外国の乾杯がチンチーンですよね。チンチンだけでいろんな意味があるんですね〜(笑)
- 2月20日
草組
あなた → わりゃ、そこ
じぶん → おりゃ、おらまり
今から行くね! → 今から来るさー
そしゃそやぜ → そろそろ帰ろう?
ありがたい → うたてぇー
つめかう → 鍵をかける
やんだす → つきだす
やつける →ひっつける
ぐんででる → はみ出 る
(飛騨弁下ネタ三段活用。笑
酔っ払いに使うと爆笑される鉄板ネタです。)
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
下ネタ三段活用(笑)ウケる‼️使わせていただきます
- 2月20日
りんまま
やにこい:とても
にえる:青タンできる
あとは語尾に「よ」をつける
ざ行がだ行に変わる
ですかね?
-
まっぴ
和歌山ですか?😊😊
- 2月19日
-
りんまま
和歌山の南の方です( ^ω^ )
- 2月19日
-
まっぴ
ですよねっ!私も和歌山です💋💋
- 2月20日
-
りんまま
うわぉ‼︎なんかめっちゃ嬉しい(*´ω`*)同郷さん♡
- 2月20日
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
煮物が煮えたとき、にえると使いますが、和歌山では青タンですか?びっくり(笑)
- 2月20日
-
りんまま
煮物も「にえる」なんです(笑)
あと、かさぶたはフツ
お菓子等が湿気るのは泣くって言います( ^ω^ )- 2月20日
-
まっぴ
和歌山市内です😘😘
- 2月20日
退会ユーザー
今すぐ飛んでけ→今すぐ行って
てきない→疲れた
りんごぼけてる→りんごシャキシャキしてない
家がたたる→家を建てた
まえで→目の前
ですかね(๑´ㅂ`๑)
他にも色々あったと思いますが忘れちゃいました💦
-
退会ユーザー
横から失礼します(・∀・)
長野ですか?- 2月20日
-
退会ユーザー
はい☆*:長野です〜(*´ω`*)
- 2月20日
-
退会ユーザー
やっぱり長野でしたか(・∀・)
県外の専門学校にいた時にリンゴがボケるって他県で通じない事がショックでした(笑)
あと、方言ではありませんが…牛乳パン!←これは最近知りました^^;- 2月20日
-
退会ユーザー
りんごさんも長野なんですね?( *´꒳`* )
わかります(笑)あっあといただきましたは他県で通じなかったです(笑)
牛乳パン長野だけなんですか!( ゚д゚)初耳です〜(*°▽°*)
ビミサンとビタミンちくわと、ラーメン屋のテンホウは長野だけらしいです〜☆*:- 2月20日
海タロウ
歩いていく→やんでく
押す→おっぺす
ひっかく→かじる
なにそれあなた→あんがおめ
だめだなぁ→おいねぇ
などなど笑
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
文字数多いのに、押すをおっぺすっていうんですね(^ ^)
- 2月20日
退会ユーザー
語尾に〜だらや、〜け?、〜だにを使う
ばか〇〇→とても〇〇
しょんない→仕方ない
だもんで→だから
ぶしょったい→だらしない
ちみくる→つねる
ちんちん→熱い
こちょばい→くすぐったい
は他県でなにそれ?でした😂
-
Bambi♡
静岡ですか?😂✨
バカなんとかはドとも言いますよね😂
わたしも静岡の中でも通じなくてびびったことあります、静岡人じゃなかったらすみません💦- 2月19日
-
結(・ω・)
横からすみません!
私もおなじです!
静岡県ですか??- 2月19日
-
退会ユーザー
静岡ですよーっ!「ど」使います!!
静岡広いから、場所によっては違うんですかね?😣💦- 2月19日
-
結(・ω・)
『ど』!使いますね😂
静岡市と浜松市で全然違いますよね〜(笑)
ちなみに、出身は浜松です🙌- 2月19日
-
退会ユーザー
浜松です!おなじですねっ😳
私は大学で県外に行くまで、自分は標準語を喋ってるんだと思っていました😂笑笑- 2月19日
-
結(・ω・)
同じですね♡
私は地元就職組でしたけど
関東の大学に行った友達が
同じこと言ってました😂
だもんで、は方言だったって(笑)
職場では方言と思ってない遠州弁上司と遠州弁がわからない他県から来た同期が方言で意味が通じてないから
ちょっと話がこじれてました😂(笑)
あと、半袖のイントネーションで
おかしいって笑われますね(笑)- 2月20日
-
Bambi♡
わたしは掛川出身で遠州弁がきついようで静岡の大学でしたがそれでも指摘されまくりました😭
ばあばがいるかいないかでも方言言うひと言わないひと分かれますよね‼︎標準語のみしか話さないこもいて逆にびっくりします😂- 2月20日
-
結(・ω・)
掛川なんですね♡
静岡県内の大学でも言われるんですか(ºωº)!!?
びっくりですね・・・!
確かに祖父母と住んでる子は方言強いですね~👏
両親がこっちの人じゃないと遠州弁は出ないかもですね😅- 2月20日
-
Bambi♡
下田の子とかはまた違う方言が強くて驚きましたし静岡市より東だと語尾が、なんとかさぁ、とさあさあ言ってましたよ笑
旦那にもバカにされる始末ですがわたしは地元大好きなので堂々喋ってます😏❤- 2月20日
-
結(・ω・)
島田の子も『さあ』が多かった気がします(笑)
静岡県は横に長いから東西で違うんですかね😂??
旦那様にバカにされるのはなんかイヤですね(´×ω×`)
うちは私が方言すごい使うので、訛りが主人にうつってます(笑)- 2月20日
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
静岡でも、熱いをチンチンですか?
- 2月20日
-
退会ユーザー
言います!それちんちんだもんで気をつけて〜って感じです(´⊙ω⊙`)
- 2月20日
ゆーこりん1120
ずつない ですかね笑
お腹いっぱいで苦しい です笑
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
どこの方言ですか?
- 2月20日
-
ゆーこりん1120
和歌山の田舎の方になります🤣
- 2月20日
みー
〜だら?→〜でしょ?
馬鹿辛い→すごく辛い
うちっちは〜→うちは
ずっと方言だと思ってなかったので通じなかった時はびっくりしました😂
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
標準語だと思っていたら違ったっていうこと、なにげにたくさんありそうですよね(^ ^)
- 2月20日
みのかさご
寒い事を「かんじる」っていいます
なので、寒かった夜の次の日、よくお年寄りが「昨日の夜はかんじたね〜」とか言うので、知らない人が聞いたら下ネタですね( ゚д゚ )
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
爆笑‼️たしかに下ネタと勘違いしちゃいます
- 2月20日
ちーこ
今すぐ行って!は、はよ行って!
チャウチャウちゃうんちゃう?
➡チャウチャウと違うのでは?
もむない➡美味しくない
しょーもない➡面白くない
じぶん➡あんた あなた
もっといろいろあるはずなのに教えてって言われると思い付かない💦💦
大阪です
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
チャウチャウとちゃうんちゃう
面白い(≧∇≦)- 2月20日
チャグチャグ
じょっぴんかる→鍵をかける
ほいんじょ→包丁
かっぱがす→かき混ぜる
いずれも、ひいおばあちゃん位の年齢の方々に、もしかしたら使う方がいるかなぁ…というくらいの方言ですが(^^;;
あと、ゴミステーションという言葉が方言と知った時は、衝撃でした∑(゚Д゚)
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
ゴミステーションが方言なんですか?
私はゴミ置場といいますが、正式にはなんていうんでしょうね(≧∇≦)- 2月20日
ウッディー♡
あっぱとっぱ→慌てる
いっしゃ→お前
ねっぱす→くっつける
のんのさん→仏様
おっきょる→折る
福島県です(/ω\*)
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
のんのさん。
うちの旦那は、棚の神さまをののさまといいます。
おなじかんじですかね(≧∇≦)- 2月20日
ママリ
えらい→疲れた
かるって→背負って
ぬすくる→すりつける
なおす→かたづける
みやすい→簡単
じら→我儘
はぶてる→ふてくされる
びったれ→汚い
とかですかね☆
ちなみに山口県出身です☆
今関東に住んでいますが、聞き返されることばかりです笑
-
mama
私も山口出身です!!
じらって方言なんですか?? ゚ ゚ ( Д )
知らなかったです(笑)- 2月20日
-
ママリ
方言らしいです笑
娘に対して怒ってたら
え?なに?じらって?って聞かれて
逆にえ?なに知らんそ?ってなりました笑- 2月20日
K♡mama
飛んでけ!うちの方も使います♩。*
隣の長野県です(´˘` )◡♩♪
ゴミを捨てる→ゴミべちゃる
根気、根性なし→ずくなし
ごめんね→かんしー!
かわいそう→もうらしい
~どうかな?→~なっちょだい?
言ったか言わないかいってみろ!笑→せったかせわねかせってみろ!←言うはせうと言いますー!笑
こんな感じです(。・o・。)ノ♪
みなさんの方言いろいろあって面白いですね(•ө•)♬.*゚
-
なな
よこからすみません。
ずくなし!!久しぶりにきいて懐かしくて♡♡- 2月19日
-
K♡mama
長野県出身ですか(๑´ㅂ`๑)♡*.+゜??
やだーわかってくれるかたいて嬉しいです♪
そんなわたしはずくなしですー(笑)- 2月19日
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
ずくがない…たまにききますよ〜。山梨県でも(≧∇≦)
- 2月20日
ふぁみん
いぬ→帰る
ずつない→お腹いっぱい
大丈夫→べっちょない
壊れた→めげた
播州弁です(*˙˘˙)
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
いぬが、帰るということですが犬のことはどう表現するんですか?
- 2月20日
-
ふぁみん
発音が少し違います♪
〜をするのスルくらいの発音ですかねぇ(^_^;)- 2月21日
S&K&K
今すぐいてきてです😂
衣服は半がわき。😰
あなたはあんたです😂
背中は「掻いて」です😂
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
掻いてが一般的ですよね。
かじってと言われたら嚙みつけと言ってるみたいですけど、しみついちゃってかじってと言っちゃいます(笑)- 2月20日
Bambi♡
わたしも飛んで行く!と言います✨
また早く行くね!と言いたい時ズッパで行くね!と言います👍
静岡人ですが静岡の中でも地方により全然違うのでびっくりします💨
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
ズッパですか(^ ^)小さいとき、マッハで行くねと使った記憶がありやす(≧∇≦)
- 2月20日
ゆきち
私も反応しちゃいました笑
今は愛知ですが、地元は岐阜です。
あと鍵かって→鍵しめても言いますよね!仕事で関西の人もいるんですが、そう言ったら鍵買うの?と言われちゃいました笑
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
鍵かう言いますね(≧∇≦)
ボタンかうも言います(笑)- 2月20日
ちゃん*
たぶん、地元が同じですね。笑
ふだっぽいは初めて聞きましたが、捨てることを『ぶちゃる』とか言いますよね!
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
ぶちゃる使いますよ〜(笑)
- 2月20日
アーニー
「んだから~」って、
同意の意味で使います。
「今日は雪降ったね」
「んだから~」
夫は最初?だったそうですが、
最近は使います。
それと語尾に「わ」をつけます。強調の意味で。
「お風呂沸いたよわ」ですね。
実家は宮城です。
みるく
じょっぴん→鍵
びっこたっこ→2組で1つの物が揃ってない!靴下が揃ってない時とか!
いずい→違和感がある
おだつ→調子にのる
こわい→だるい、疲れる
しばれる→凍りつく
なんもなんも→気にしないでみたいな
ビールのCMで相葉ちゃんがなんもなんもって言ってます!イントネーションちょっとおかしいけど(笑)
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
びっこたっこ、カワイイ(≧∇≦)
小さい子どもに話しかけるときに使いたいです❤️- 2月20日
まる
ランドセルをからう→しょう
おっちゃける→おちる
しかぶる→お漏らしする
やぜか→うざい、面倒臭い
はぶてる→すねる
〜きゃ?→〜かな?
よっそわし→汚い
あっちゃ!→(水が掛かって)冷たっ!
-
まる
です☺️
いろいろな方言あるので
面白いですよね!!- 2月19日
-
みやもーん
長崎ですか?(^^)
ほぼ分かります!
~きゃ?とあっちゃ!は言ったことないですが(笑)- 2月19日
-
まる
はい!長崎です☺️
みやもーんさんも長崎なんですか😍?- 2月19日
-
みやもーん
長崎です!(`・∀・)b
今は県外に住んでるので自分が長崎弁話さなくなっちゃってます…
話さないわけじゃなくて、なぜか標準語に近い感じでしか話せなくてなんか寂しいです(笑)- 2月19日
-
まる
そうなんですね☺️
県外に住んでも私は
方言抜け無さそうで、
田舎丸出しになりそうです😭😭- 2月19日
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
あっちゃだと、逆に熱いのかなとおもっちゃいそう(≧∇≦)
- 2月20日
退会ユーザー
まさかの同じ県です!笑
背中かじってって言うと
本気で噛み付かれた時に初めて
方言だと言うことを知りました笑
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
噛みつかれたんですか?びっくりしちゃいますね(笑)
それにしても、こんなに皆さんが質問に参加してくれるとは(≧∇≦)うれしい❤️
よく、月曜から夜ふかしで方言とりあげられているので、夜ふかしスタッフのひとにみてもらいたいくらいです❤️- 2月20日
-
退会ユーザー
え?かじるの?かじっていいの?
って言われて
???マークだらけの中
急に噛みつかれて
本気であの時はビックリしました笑
それは背中かじってじゃなくて!
背中掻いてって言うんだよ!
って言われた時に
ぇ━(*´・д・)━!!!って笑
すごい回答の数ですよね!
私も今見てビックリしました😳
結構ディスられてますよねʬʬʬ
私の住んでる市内では使わないの多いですけど- 2月20日
まめこ
しぇできて→連れてきて
すずける→取り付ける
じょんだ→上手だ
なめかん→唇を舐めすぎて乾燥してヒリヒリすること
ちょどしてろ→じっとしてて
わにる→人見知りする
ほだなしゃねず→そんなの知らないよ
女性のお股→お饅頭(笑 これはおばあちゃんが言ってました)
などなどもっと書きたい!!
山形の内陸です。山形庄内地方の方言は、内陸人にもリスニングは難しいです。
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
おまたのことをお饅頭(笑)母も使ってます。山梨県出身ですが(笑)
- 2月20日
-
退会ユーザー
横からすみません。
父が山形市、母が村山地方出身で私も生まれは山形です。
今は他県に住んでいるので親戚の家に行くときしか聞けないので懐かしくなりました😆- 2月20日
はなはないぬいぬ
なんか似てると思ったら…山梨なんですね~(^^)私は富士吉田なので少し違う部分もありますが…。年よりしか使わないけど、道路のことをしくっていったり家の裏側をせどっていったりします。
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
しくとせどははじめてきく方言です(≧∇≦)
- 2月20日
-
はなはないぬいぬ
山梨も御坂の山越えると全然方言違いますよね~(^^)でも、かじるとかしちょとかは一緒です♪
- 2月20日
みりたむ
あがっ!→痛い
やぁ →お前
わん →自分
マヤー →猫
などですねー(^^)
あとは、大体、なんとかさー、と語尾にさー!をつけたりしてますね(^◇^;)
-
退会ユーザー
横からっ(^^)沖縄ですよね(^^)(^^)
アガーめっちゃ使うっ笑!
あと、クーラー逃げるから
窓閉めてとか
羨ましいをインチキ〜って
言いますよね!
突っ込みを意味よー!とか笑
内地に出てきて通じなくて
面白いなーって思います(^^)- 2月19日
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
マヤーがネコですか‼️
もし、マヤという名前の人がいたらネコとごっちゃになりますね。
ごっちゃは、方言かな…- 2月20日
-
はじめてのママリ🔰
横からすみません!
アガーはぜったいぬけないですよね(゚⊿゚)
そしてインチキ〜が
方言っていま知りました😶
意味よーとかほぼ毎日
使ってるような。。。笑- 2月20日
-
みりたむ
あがっ、使っちゃいますよね(^^)
クーラー逃げるも未だに使ってます!
意味よー!抜けません(╥﹏╥)- 2月20日
-
みりたむ
愛知県に住んでるんですね(^^)自分も愛知県です❤(。☌ᴗ☌。)
- 2月20日
-
退会ユーザー
アガっはもーすぐ出ますよね笑
全然可愛くないですけど>_<
愛知に来て羨ましいーって思って
ハァー!いんちきー!!ってテンション高めに
いったら
何がいんちき?なんもしてんけど?って
真顔で言われました笑
意味よー!何が意味?はっ?何?って
言われます!
旦那いわく
意味よーっ出ると喜びます笑- 2月20日
-
退会ユーザー
クーラー逃げるーは旦那岐阜なんで
クーラーどんな風に逃げるの?って
言われました笑
あとチャンネル変えてーを
リモコン変えてーとか言いませんか??- 2月20日
-
みりたむ
自分も、クーラー逃げるー行ったら、神奈川出身の旦那に、はっ?逃げないから!って真顔で言われました(^◇^;)
チャンネル変えてー言います(^^)- 2月20日
やたまま
いんずい、えんずい→違和感
なはぁ→そうでしょう?
んだなす→そうです
じゃじゃじゃじゃ→びっくりした時とかに使う
ぺんこ→少し
とぺんこ→もう少し
めめぺんこ→ほんっと少し
ほんに→本当に
めぐさめんけぇ→なんか憎めない
めんけぇ→かわいい
あとは、気づかなかったんですけど〜さるって言い回し(例えば行くを行かさる、言うを言わさるとか)も方言らしいです。
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
突発的にびっくりしたときも、わぁ〜‼️じゃなくて、じゃじゃじゃですか?
- 2月20日
-
やたまま
突発的にびっくりした時はじゃ!?ってなります(笑)
- 2月20日
ぱんまん
リュックからう→リュック背負う
なおす→片付ける
○○言いよんしゃー→○○言ってる
○しとんしゃー→○○してる
しゃーしい→うるさい
だいじょばん→大丈夫じゃない
ばり○○→すごく○○
とかですかね。
福岡ですが、私の地元が筑豊なので、地域によって違うかもです
-
M♡ちゃんママ
福岡出身です😆
リュックからう→背負う
ゴミをはわく→掃く
〜してみり?→〜してみて
〇〇ばい!→〇〇だよ!
でたん→とても、すごく
なんしよーと?→なにしてるの?
あとは北九州なので語尾に〜っちゃ!が付きます💕
好きっちゃ!いいっちゃ!それっちゃ!など...
「でたん床汚れとうけんはわいてきちゃらん?」
「いいばい!」
「〇〇さん今なんしようと?遊べる?」
「あ〜今日宿題が溜まっとるけん遊べんっちゃね😂」
「宿題持ってきたらやっちゃるばい!」
「まじ?でたん助かる🙇」
みたいな感じです💕笑- 2月19日
-
M♡ちゃんママ
ごめんなさい返信のとこに書いてしまいました😂
でも偶然同じ福岡の方ですね💕- 2月19日
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
だいじょばん…なにげに使います(笑)山梨県からでたことないけど、なにげに他の県の方言もミックスされてますね(笑)
- 2月20日
猫ママ
何かにつけて語尾にちゃがつくから県外の人にはラムちゃんかって言われたりします😅あとは「たわん」「いらう」「えらい」「ぶち」など県外の人には通じないです😅
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
たしかに、ラムちゃんかって言っちゃうかも(^ ^)
- 2月20日
-
noripppppppp
横からすみません。山口の方ですか😊??
- 2月20日
-
猫ママ
はい山口県民です(^^)
- 2月20日
退会ユーザー
今すぐ行ってはそのままです。
しいていえば、はよいげ、さっさいげやー、とかですかね(笑)
かっぱがす→こぼす、ひっくり返す
(味噌汁かっぱがす)
たごまさる→絡まるみたいなニュアンス
(線たごまさってっけさー!)
かまかす→混ぜる
(ご飯かまかしといてー)
がっつ→超、めっちゃ
(がっつやべー!)
しゃっこい→冷たい
○○ささる
(押ささる、触らさった、…等)
○○だっさー
(○○なんだよねーの意味)
これが通用しないの、地元出て働き始めてから知りました(笑)
すごいバカにされました(TдT)
-
あひるこ
どこ出身ですか??♡
私みんな解るんですが、長野出身です( •ꙍ•́ )✧
主人は秋田です♡- 2月19日
-
退会ユーザー
北海道の道南です(^o^)
東北が近いので北海道と東北が混ざった訛りです(笑)- 2月20日
-
あひるこ
あー!!!私昔アパレルだった時に本社が北海道だったので、店長が使ってました!!だからですね!!ฅ(*°ω°*ฅ)*
スッキリしました!!
ちなみに一番面白かったのは
棒のことを「ぼっこ」と言ってたことです♡- 2月20日
-
退会ユーザー
同じ道民でも道央の人とかには通じないので店長さんも道南の方ですかね?笑
絶対ぼっこって言いますね(笑)棒って言ったことないかも…( •̀ㅁ•́;)- 2月20日
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
静岡だったかな…冷たいをあちゃと言うそうですよ。
しゃっこいも冷たいなんですね。
私は冷やっこいって言ってます- 2月20日
あおまま
捨てる→べじゃる
腹立つ→ごっしゃげる
すごい→ひんでぇ〜・ひゃんでぇ〜
とっても→まるで
バイバイ→まず〜
沢山→ふっとづ
…伝わらないですよね(笑)
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
まず〜ときくと、話の続きがあるのかなとおもっちゃいます(≧∇≦)
バイバイなんですね(^ ^)- 2月20日
よっこ1429
旦那に、
そんなにさばくっても何もないって!
と言ったら、は??は?なに?と言われました。
さばくる→あさる、とか、箱やカバンの中をゴソゴソして何か探すようなこと。
あとは〜
ケッタ→自転車
でんしんぼう→電柱
でれ○○→すごい○○、とても○○
とごる→ジュースとかペットボトルの下に固まってたりすること。沈殿?
さばくる、と、とごるは通じなくて困りました。他になんて言うの!?と😅
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
当たり前のように使っていた言葉が通じないと軽くパニックですよね。
- 2月20日
かいばじ
久しぶり→やっとかめ
◯◯しよう→◯◯しまい
しんどい→えらい、こんきい
愛知県です😄
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
しまいだと、しようとは反対の意味にとらえちゃいそう(笑)
- 2月20日
たろう
「めっちゃ頭良い」→「ばか頭良い」
ばか=すごく みたいな意味です☺
ちなみに静岡の方言ですが、他県の方からすると、バカなのかどっちだって感じで言われます😓
悠
私のとこは
「はよ、いきない」って言います♩♪
主に「ちゃ、ちょ」を使う県です!!!!例えば
「そうなんだね=そうやっちゃ」
「言ってたやん=いっちょったやん」など(*-∀-*)
ゆいあい
とっとっと?→取ってあるの?
長崎、島原です( ´ ▽ ` )
上の方のなんしょっと。言いますね~😊
ひえじご→怖がり。年配の方が使ってます。
りょーまま
「ね」=「無い」
「ねね」=「無いじゃん」
「ねねね」=「寝ないじゃん」
「ねれ」=「寝な」
「ねれね」=「寝れない」
「ねれね〜ね」=「寝れないじゃん」
「ねねば」=「寝なきゃ」
「ねねばね」=「寝なきゃいけない」
「ねねばねね」=「寝なきゃいけないじゃん」
「ねねば~ねのにねれねねぇ~」=「寝なきゃいけないのに寝れないじゃん」
最近有名なのはこれですかね(笑)
あとは「け」の3つの意味とか。
「どさ?」「ゆさ」
ですかね。
-
ゆずかりん
もしかして秋田ですか?(笑)
- 2月20日
-
りょーまま
はい!!
もしかして同じですか?( ´ω` )/
「じしゃが」も秋田だけですよねー- 2月20日
-
ゆずかりん
秋田です!
秋田市のほうですか?
うちの辺りは「しゃこう」っていいます!
でも秋田だけですよね(笑)- 2月20日
-
りょーまま
しゃこうだったんですか!!
はい!市内です!
今はずっと関東ですけど- 2月20日
-
ゆずかりん
私も昔東京住んでました。
方言ってふとしたときに出ちゃったり、これ標準語じゃなかったの?って思うことありますよね(笑)- 2月20日
-
りょーまま
ほんとに!!
トウモロコシを「きみ」って言わないんだ!とか、ついついゴミ投げてとか、茶碗うるかすとか、包丁ではやしてとか。
あげたらキリがないですね(笑)- 2月20日
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
ほとんどねで通じ合えちゃうんですね(笑)面白い(≧∇≦)
- 2月20日
-
りょーまま
基本的に寒い地域なので単語が短くで済むようになってるんですかね(笑)
- 2月20日
えみりー
もしや甲州弁!?
ちょうど久しぶりに実家の山梨へ帰ってきているところです。
よく使ったのは「〜しちょし」ですかね。
あと絆創膏のことをカットバンと言います!
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
甲州弁です(≧∇≦)カットバンって方言なんですか?
しちょしは、よく使います。- 2月20日
-
えみりー
友達がカットバンは東京で通じなかった!と言ってたんですよねぇ。だから勝手に方言かと思ってました(笑)
商品名?ですかね?
あと一番びっくりしたのが、「えらい(大変)」が通じなかったことです!- 2月20日
退会ユーザー
飛んでけかわいいです💡
洗濯物がはしゃぐ→洗濯物が乾いた
鍵かって→鍵をかけて
嫁いで来たので最初???でした(笑)
出身地の方は
驚いたときに、はげ~
そこなおして等→そこ片付けて
面白い、変な方言
他にもいっぱいありますが
キリがないですよね😁
退会ユーザー
あんべわるい➡具合悪い
あっくいがいたくってなぁ➡かかとが痛い。
ちだらまっか➡血だらけ
おてしょう➡小皿
長野県です。
-
退会ユーザー
横から失礼します(・∀・)
私は北信ですが「血だら真っ赤」しか分かりません。゚(゚^ω^゚)゚。- 2月20日
-
退会ユーザー
私は中信です。
「あっくい」と言うのは、私も社会人になり、始めて聞きました。あまり聞きませんが、長野県の方言みたいですよ(^-^)v
「あんべ悪い」「おてしょう」は上田を中心に良く、聞かれています。北信なら、「まーず」とか良く使いませんか❓❓
「ずくだすか!」は長野県全域的に使いますよね(笑)- 2月20日
-
退会ユーザー
まーず!私は使いませんが、年輩の方が使いますね(笑)
ずく は長野県内どこでも通用すると思います(・∀・)- 2月20日
ヤノハラ
たっくる→垂れる
おっぺす→押す
ぐらいしか知りません
それ以外は標準語です
語尾に~だべ、がついたりします(笑)
神奈川の北西あたりだけかな。
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
たっくる(笑)
オッパイたっくるで使えますね(≧∇≦)- 2月20日
koyuki
愛媛が出身の者です(^^)
やけん → だから
おらぶ → 叫ぶ
机をかく → 机を運ぶ
行ってこようわい → 行ってくるね
車にしゃがれる → 車に轢かれる
かまんよ → 構わないよ、いいよ
かやす → こぼす、ひっくり返す
やおい → 柔らかい
むつこい → 味が濃い、胸焼けがするようなしつこい味など
ひやい → 冷たい
などなど…。
今は他県に住んでいるので、これって方言だったんだ〜!と改めて知ることが多くビックリします!
イントネーションは関西弁っぽいらしく、よく関西の方に間違われます(˙˘˙ૢ *)
方言ってその土地それぞれで色々あって楽しいですよね♡
-
るい♡れんママ
私も愛媛です!
関西弁使ってないのに関西人に間違われます!笑
長崎、熊本、広島に住んでましたがどこの県でも関西の方ですか?って聞かれました😅笑- 2月20日
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
やおいですか(^ ^)私はやっこいと言ってます
- 2月20日
Caren
すぐ行ってけさいん
ですねー。
変わった方言は、
じぇんこ→小銭
びっつぃ→かえる
してけさい→してください
おだつもっこ→調子者
ちょすもこ→めちゃくちゃ
んだっちゃ→そうでしょ?
ジャス→ジャージ
こんな感じですかねー
仙台弁でした🎵
ゆい
しゃっちがしたがるちゃ
→絶対やりたがるよね
とっとーと?
→取っているの?
なんち?
→なんて言ったの?
そっちゃ!
→そうなんだよ!(同意の意味)
他にもありますがあまり上品な言葉でないのが多いですヽ(´▽`)/(笑)
九州です😊
-
mamimama
横からすいません。
九州なんですね。
私も九州でなんち?とかそっちゃって使います~(*´∇`*)- 2月19日
退会ユーザー
びちゃる、べちゃる、ぶちゃる→捨てる
先生にかけられる→先生にあてられる?指される?(授業中指名されること、なんていうんでしたかね?笑)
おった→落ちた
しねばいいのに→しなければいいのに
だっけ→だから
よっぱらんなった→もう飽きた(みたいな)
そろっと、よろっと→そろそろ
とかですかね。
あと模造紙のことをたいようしっていいます。
新潟の新潟市です。
-
退会ユーザー
今すぐ行って→はよ行けて
って言います!- 2月19日
-
退会ユーザー
横からすみません。
生まれは他県ですが新潟育ちです❗
私は県央地域なのですが、
語尾に「ねっか」をつけます。ばかいいねっか→凄くいいねっか
今は北陸住みなので凄く懐かしいです😆たいようし方言だと知ったときは衝撃でした(笑)- 2月20日
-
退会ユーザー
ふたつとも「ねっか」になってました😅
凄くいいね です。- 2月20日
-
退会ユーザー
ばかいいねっか、言いますね!
だっけ言ったねっかや!(だから言ったじゃん)とか言います(^^)- 2月20日
RYOOPY
あら!同じ山梨出身ですね(笑)
かじるは、最近方言だったと気付かされました!
あとは、京都は【座る】というのを赤ちゃん言葉で【おっちん】と言っていて【しゃんこ】という甲州弁に慣れている私には、意味不明でした(笑)
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
しゃんこ使います(≧∇≦)
娘が成長したらしゃんこってたくさん言うんだろうなって思います- 2月20日
mamimama
今すぐ行って→はよ行け
めんどくさい→よだきい
長い間→ひいそ
しまっておいて→なおしちょって
-
ちゆちゆ
横から失礼します。
九州の方ですか?
似たような言葉だなーと思って、コメントさせていただきました😀❣️- 2月20日
-
mamimama
九州ですよ(*^^*)
大分県です(*^▽^)/★*☆♪- 2月20日
-
ちゆちゆ
お隣宮崎県です*\(^o^)/*
やはり似てますね😀❣️- 2月20日
-
mamimama
お隣ですね~(*´∇`*)
友達が結婚して宮崎に住んでるんですけどめっちゃ大分弁で話してます(^^;- 2月20日
ぴぃ3125
いますぐ、行って→へぇ、行かっしぇ~
です。
飛ぶは
よくおばあちゃんが運動会などのリレーをみて
とぶのが早いって言ってました‼足が早いって意味で使ってるんだと思います。
ポッチャマ
早く行って→はよいね
大丈夫→べっちょない
はらたつ→ごうわく
とかですかねー(*'-'*)めちゃ使ってる方言になるんですかね( ¯•ω•¯ )/
ママ
鍵かって→鍵かけて
米かして→米といで
ご飯つけて→ご飯よそって
ご飯こわい→ご飯かたい
ちんちん→あつい
らりるれろぼっと
~のーってよく言います。
あのねー的な感じで、あののーとか!
としよりくさいです💦💦笑
最近はつかってる人あんまりきかないんですが
なんがでっきょんな?➡ご機嫌いかが?、調子はどう?
うちの祖母とかはつかってますね(^∇^)
ぴっぴ➡うどんの赤ちゃん言葉
ちなみにうどん県です(o^∀^o)
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
ぴっぴカワイイ(≧∇≦)
- 2月20日
退会ユーザー
ゴミ捨てて→ゴミほかして
棚に片付けて→棚になおして
○○してる→○○しとう
ですかね?!
特に、片付ける→なおす って使うのは、割と最近まで標準語だと思ってましたw
-
ママ
横入りすみません💦
関西ですか?
神戸ですか?- 2月19日
-
ちーこ
なおすって標準語じゃなかったの〜?
ずっと標準語だと思ってました(笑)- 2月19日
-
退会ユーザー
関西です!!
今は大阪ですが出身は兵庫の西宮です^ ^- 2月20日
-
退会ユーザー
なおしといて〜って言ったら、どこ修理するの?ってなるらしいですwww
- 2月20日
-
ママ
◯◯しとう とかその辺りですよね☺️
嬉しくなってコメントしちゃいました☺️
大阪でも同じ関西でも少し違いますよね😊
なおしといてーって関東の主人に言うとどこ修理するの?って言われましたよ(笑)??
?ってなりました(笑)- 2月20日
-
退会ユーザー
○○しとう とか、○○しとん とか大阪来てから言ってたら、すごく馬鹿にされて神戸の方の方言なのか!って気づきましたよ!w
なおしといてが通じないとわかった時の衝撃すごいですよね( ^ω^ )w- 2月20日
まめ子ママ❤
お風呂の追い焚きすることを
お風呂燃やすと言います
-
あひるこ
なんだか怖いですね!
(゚◇゚)ガーン- 2月19日
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
燃やすを私はもすと言ってます(≧∇≦)
- 2月20日
ぱふ
ズル込み→割り込む
ゴミステーション→ごみ捨て場
ブタメス→カブトムシのメス
普通に使っていたので
他の地域の人に通じなくて
ビックリしました(°_°)
-
きゅさこ
ズル込み、ゴミステーションって方言なんですか?!Σ(・ω・ノ)ノ
- 2月20日
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
ブタメス(笑)カブトムシのこととは初耳です❤️
- 2月20日
あひるこ
飛んでけ!はうちも言います♡
長野出身ですㄟ( ・ө・ )ㄏ
これって方言だったんですか?他の地域だと飛んでけって言わないんですかね?(゚◇゚)
あと、「りんごがボケてる」とか「消しゴムがおった」とか「トイレまってくる」とかですかね?たぶん近いから山梨と似てるんですね!
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
近いと似たような方言が出てくるんですね(≧∇≦)
- 2月20日
ズボラーカンパニー
ゴミステーションですかね~笑
方言ではないか笑
ちなみに、ゴミ捨て場です💝
チビyuki
お菓子があるくらい有名です。(有名と思いたい(笑))
「とっとーと?」→「取ってあるの?」
「とっとーと。」→ま取ってあるの。」
-
ゆい
横入り失礼します。
たぶん同じ県だと思いますが、、
そのお菓子美味しいですよね♡- 2月19日
りーまーmama☆
ちょんてろ→おとなしくしなさい
おだづな→ふざけないで・調子にのるな
投げる→捨てる
まつぽい→まぶしい
ひしゃげる→ゆがむ・壊れそう
こっぱすい→恥ずかしい
ほでない→わからない
わげらつねぇ→訳がわからない
田舎なのでなまってますが、標準語に直すのって何気に難しいですね(笑)
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
ちょんてろ、子どもによく使いそうな言葉ですね(笑)
- 2月20日
-
りーまーmama☆
お婆ちゃん達がよく使いますね~💦
他にもいろんな言葉があるのですが、標準語に直すのが難しいと言うか、何て表現したらいいのか…という感じです(笑)- 2月20日
jasmine♡
山梨の方ですか??笑(*´∀`*)
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
山梨県です(≧∇≦)
- 2月20日
-
jasmine♡
やっぱり(*´∀`*)
一緒です〜!- 2月20日
なっちゃん
私のおばぁちゃんは、子供がお利口さんで可愛いことを『まんちんね~♡』って言います!笑
ちなみに、地元は長崎の島原辺りです。^_^
H♡Yママ&K嫁
はんかくせー
しゃっこい
ゴミ投げて
などかなー?
ゴミ投げてはゴミ捨ててって意味です(^ ^)
しゃっこいは冷たい(^ ^)
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
投げてと言われたら本当に投げちゃいそう(笑)
- 2月20日
離乳食ちゃん
そうじゃないん? ちゃうんけ?
おい われ。
岸和田です。笑
ぶちきれた時は、岸和田弁炸裂します!
-
ちーこ
ちゃうんけ?ってつい言ってしまいます😅
熊取町民です。- 2月19日
nn62yy
「かじって」は旦那が言います!
付き合い始めの頃、いきなり「背中かじって」と言われ、ものすごくびっくりした事を今でも覚えています笑笑←どんなプレイだよ!と想像したら恥ずかしくなりました笑
後は、物を家に「取りに帰る」事を「持ちに行く」と言います。
私からは「持って終わりかよ」とツッコミたくなります。
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
プレイ(笑)
- 2月20日
ゆたおママ
ちゃっちゃといきん!
ですね😁
ぐりむ
横入りのことを「ズル込み」と言います(°▽°)
千葉です!
もい
おやおや?山梨県の人ですかね?
かじるもふだっぽいも使うけど
飛んでけって中々使わないですぅ!
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
山梨県です(≧∇≦)小さいとき、よく飛んでけ‼️はやく‼️と言われました(笑)
- 2月20日
-
もい
わーい!同じ県の人初めてです😝❤
言われますよね(笑)自分では言わないけど(笑)
あとぶちゃる、しわいとかその他もろもろは良く使います😂😂- 2月20日
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
親の言うことをきかなかったときに、しわいと言われしたね〜💦
- 2月20日
退会ユーザー
地元茨城です。
あおなじみ←青タン
ずっと標準語だと思っていたのに
関西に来て通じないことにびっくりしました!
最近の若い方は使わないかもですが
でこしゃれ→失敗作
いしこい→不細工
でれすけ→だらしない
は、たまに使ってしまいます(°°;)
すずちゃんだょ✨
すみっこに置くなを【とっぱしにおくな】
しゃべる【くっちゃべる】
なした【どうした】
かっぽる【捨てる】
かっちゃぐ【ひっかく】などがあります!
-
こっこさん
横から失礼しまーす♡
かっちゃぐ使います(^౪^)
もしかして東北の方ですか?- 2月19日
ちょこ好き
可愛いよね→可愛いへん
可愛いの?変なの?どっち?って言われます(^o^)笑
退会ユーザー
うるかす→水などに浸す
おっぺす→おす
ずっぱ→靴の踵を踏んだまま
とか使ったり、聞いたりしてるものです
arinomama
横から失礼します🍀
佐世保の方ですか?
北松方面ですか?
あちゃか、言ってました~
きゃー?はお母さん達のとこの地域が使ってました~😁
-
チビyuki
私は福岡です!
- 2月19日
-
arinomama
福岡でも、同じなんですね~😁
- 2月19日
-
まる
北松というか平戸です😆
あっちゃか、通じないですよね😔- 2月19日
-
arinomama
平戸~友達います🍀
佐世保はあっちゃか、じゃなく、あちゃかって言ってました~
他見で使うと、確実に熱いと間違われますね😁- 2月19日
-
まる
そうなんですね😳
世間は狭いですね😆😆
間違われます、間違われます!!
水やん!って突っ込まれましたもん🤣- 2月19日
-
arinomama
私は今、関西なので、もーほんと、しょっちゅうツッコミ入りますね😁
- 2月19日
-
まる
そうなんですね😳
確かにツッコミ多そうです😆😆
私多分関西行っても
方言抜け無さそうです🤣
arinomamaさんはどんな感じですか??- 2月19日
-
arinomama
今年で関西住み始めて佐世保にいた頃と同じ年数になりますww
気がついたら佐世保弁しゃべってます😁
特に友達や家族と連絡した直後とかには方言でしかしゃべれない自分がいます(笑)- 2月19日
ぱーぷる
ぶち→すごい、すごく
わや→めちゃくちゃ
なおす→片付ける
せんない→面倒くさい
~しないと→~せんにゃあ、やらんにゃあ
えらい→しんどい、キツい
はぶてる→拗ねる
裾を引きずる→ぞろびく
~してる?→~しちょる?
~でしょ?→~じゃろ?
しつこい→やねこい
ざっと思い付いたのはこんな感じです(^^)笑
-
とも
横からすみません!山口の方ですか?(^-^)
私も山口です!
早く行きなさいは、はよいきんちゃいですかね?(*´∀`)- 2月19日
-
ぱーぷる
はい、山口です(^^)
方言にしたら"はよ行きんちゃい"ですね!(^^)- 2月20日
フィン
いますぐ、行って→はよ いきや
机を運んで→机かいて
どうしたの→どしたん?
だから→じゃけん
今使っている人はほとんどいませんが語尾に「にゃあ」もあります(笑)
○○小学校だったからね→○○小学校だったけんにゃあ
愛媛県四国中央市です(´∀`)
よく広島弁が混ざっていると言われます☆
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
よく、ダウンタウンの松本がどつかれたときにゃあ‼️って言ってますよね。あれは、方言とは関係ないのかな
- 2月20日
りぃ
嗅いでみて→においで
捨てる→ほかす
片付ける→なおす
うちの地元では
知らんから→知らんてや
みたいに「〜てや」て使います!
-
るい♡れんママ
愛媛県宇和島の方言と同じです★
- 2月20日
arinomama
かさぶた=つ
って言ってました~
つができとる~
あと、靴下の穴=ジャガイモ
靴下の穴を見つけたら、ジャガイモ‼って指差されます😁
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
ジャガイモ❓ってびっくりしました(笑)
- 2月20日
ぱぴこ
たぶん出身が同じな気がします(笑)
捨てることを「ぶちゃる」って言いません?
-
あひるこ
私長野ですがぶちゃるも飛ぶも言います♡
- 2月19日
-
ぱぴこ
山梨出身なんですが、やっぱり長野と似てるんですかね(笑)
- 2月20日
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
バリバリ言ってます(≧∇≦)
そんなもん、ぶちゃれし‼️って- 2月20日
koko☺︎
まだ我が県が出ていない気がするので投入します!
だんこちんこ→ボタンの掛け違え
ちんちんかく→正座する
だいてやる→おごってあげる
げっとくそ→ビリ
がんぴ→模造紙
ちっか→たくさん
ちょっこし→少し
だやい→だるい
な〜ん→いいえ
-
るりり
行って→行かれ
とかですか❔❔- 2月19日
-
koko☺︎
行かれ、ですね👌🏻✨
行こう→行こまいけ、ですね!- 2月20日
-
るりり
ありがとうございます(●´∀`●)∩
通じます⤴
でも、
ちっか、げっとくそ、は知らんかったちゃよー☺- 2月20日
-
るりり
かなるとアイアイのお母ちゃんさん、
koko☺︎さん、
横入りすみません😣💦- 2月20日
-
koko☺︎
あ!ちっかは、たくさんより、めっちゃ、の意味ですね😅
「掃除ちっかだやい…」って中学の時よく言ってました!笑
たくさんは、でかいと、ですね💡
げっとくそ、うちの区域だけだっやったんかな…笑- 2月20日
-
るりり
ちっかっぱ と昔ちょっと離れた友人が言ってました‼
県内でも場所によって若干言葉が違いますよね😃
げっとくそ、おもしろです♥
そうそう、でかいと⤴- 2月20日
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
何県ですか(^ ^)❓
だんこちんこと、ちんちんかく…びっくりされないですか?- 2月20日
-
ちびmama
私も同県だと思います♡
私もちっか,げっとくそは
知りませんでした( ´•д•` )💦- 2月20日
MIZUKING
大分出身ですが、絶対的に通じないのが、よだきい←です!笑
意味はめんどくさい、だるいなどです!
-
ゆんママ
鹿児島ですが、よだきいって使います!めんどくさいとき😂😂
- 2月20日
-
ちゆちゆ
宮崎ですが、よだきぃ使います!(笑)
- 2月20日
MxGxM
もしやと思ったらやはり山梨でしたか(๑´∀`๑)♡
郡内ですが飛んでけの他に
早く行けしと言いますね笑
キューバート
いますぐ、行っては「はよいきねん」
ですね。よく面白がられるのははやくしなさい、を「はよしねま」って言うことですかね。
あと、正座のことを「おちょきん」といいます。
S,Kmama
「はよ、行って」ですかね!
大丈夫?→楽?
アホ→たわけ
違う→ちゃう!
関西在住です!
うちだけかもしれませんが
リモコン→ピコピコ、チャンネル
お風呂→ちゃいちゃい
ドライヤー→ぶーん
って呼びます(笑)
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
リモコン、お風呂、ドライヤー…小さい子どもに話しかけるときに使うのかなっておもいました
- 2月20日
こっこさん
○○なんだよね→だすけよ
そうでしょ→だっきゃ、だっきゃせ
引っ掻く→かっちゃぐ
冷たい→しゃっこい
ゴミ捨てる→ゴミ投げる
駄目だ→わがね、わがんね
さぁ→かぁ
けぇ→食べなさい
額(おでこ)→なずぎ
かかと→あぐど
目→まなぐ
くすぐったい→もちょこい
あと、爪を切り過ぎた時の違和感?
気持ち悪い感覚を→いんずい
って言います(笑)
ミコむぎ
飛んでく!使います(笑)
あとは、すごい○○だね!とかを、ばか○○ら!!って言います!
旦那からは、だらだらウルサイってよく言われます(^_^;)
職場で指摘されたのは、
自分の家→うちっち
自分の事→うち、うちっち
ですかね?一時期たまごっちと呼ばれました(笑)
掻いて→かじって ですかね?(笑)
-
ヒロっち
横から失礼します!
静岡ですか?
私は宮城なんですが、
◯◯ラーとか、ばか◯◯とか、かじるとか、◯◯っちとか、衝撃を受けました!笑
あと、語尾に ダヨって使いません?
早くするダヨ とか!!
ばっといて〜〜とか、あんと!もたまに聞きます!!
逆に、いぎなりうめぇー(すごく美味しい)とかゴミ投げといてー(ゴミ捨てといて)とか、あめっから冷蔵庫!(痛むから冷蔵庫入れて)とか、びっくりされます!笑- 2月20日
-
ミコむぎ
はい、静岡出身です♡
だよ!使います!!口調強めにする時とかに言ってるかもです…(笑)
おばあちゃんが喜多方方面出身だったんで、ゴミ投げといては聞いた事あります!(笑)- 2月20日
k&rcacca
いますぐいって
は
あべ!
面白い方言か〜〜
カエルのことを
びっき
って言ったりするので
産まれたばかりの足が曲がってる赤ちゃんを
赤びっき
って言ったりします笑
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
びっきがカエルですか‼️なぜそういうようになったんだろう…(笑)
- 2月20日
-
arinomama
横から失礼します
佐世保で昔の人はカエルを「どんく」と言ってたそうですww
絶対わからないですよね~😁- 2月20日
-
k&rcacca
どんく!?!?
なんか、お魚っぽい🤔笑
方言っておかしいですね😂😂😂- 2月20日
退会ユーザー
今すぐ行って→はよ行って
捨てる→ほかる
休み時間→放課
自転車→ケッタ
〇〇してる→〇〇しとる
〇〇でしょ→〇〇だが
〇〇だから→〇〇だで
鉛筆尖ってる→トキントキン
熱い→チンチン
すごい熱い→チンチコチン
辛い、疲れた→えらい
机運ぶ→机つる
模造紙→B紙
などなど。
愛知県です!
いつでもMr.Children
だんばしご=階段
ひゃこい=冷たい
リモコン=チャンネル(旦那は北海道出身で、パチョパという)
退会ユーザー
みなさん、方言面白いです(^○^)✨
広島の方いらっしゃるみたいですが、私も少し…😋
あおじ→青アザ、青タン
すいばり→手に刺さる木くず
ええたい→同じくらい
はがええ→腹立つ
あがーなこと→ああいうこと
m.ha
はよいね!→早く帰り!
〜しんさい→〜して
じゃけん(じゃけぇ)→だから
わし→わたし(若い子でも使います)
ぶち→めちゃくちゃ
ばち→めちゃくちゃ
たいぎぃ→めんどくさい
けぇる→帰る
ほかす→捨てる
えらい→しんどい
はぶてる→すねる
はがええ→むかつく、腹が立つ
たわん→届かない
ですかねー!
R♡mama
よしてぇ→仲間にいれて
○○あらひん→○○がない
えらい→しんどい
そっちかいて→そっち持って
リュックせたらう→リュック背負う
うろん→うどん
われ、自分→あなた、あんた
おいちゃん→おじちゃん
などなど色んな言葉がありますが
大阪の南河内住みです₍₍ (ง ˙ω˙)ว ⁾⁾
日本で1番汚いとネットで言われてる
大阪の河内弁ですが、、、ww
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
よしてぇと言われたら嫌がってるのかとおもっちゃいます(笑)
仲間にいれてという意味とは(笑)- 2月20日
退会ユーザー
方言があって羨ましいです(//∇//)
私の親戚や身内はみんな東京か埼玉人なのでこれといった方言がないのでなんか良いなぁって思います!その人なりの個性が溢れ出てて方言っていいなって思います( ̄∇ ̄)
退会ユーザー
いいえ→んにゃ
嫌い→好かん
〜だけど→〜ばってん
美味しい→美味しか
とても疲れた→ばりきつか
わからない→わからん
知ってる→知っとる
知らない→知らん
わからない→わからん
汚い→よっそわしか
恐ろしい→おっとろしい
路面電車→ちんちん電車
面白い質問ですね😂
旦那と盛り上がりました(笑)
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
わからんはうちの旦那も使いますよ〜。
なんでも、わからんと言うのでイラっとするときが(笑)- 2月20日
りんりあ
早く行きなさい→はよせんか
背負う→からう
バカが→ばかたれ
水が掛かった→いっちゃべ
私の実家はこんな感じで
しゅわい→しんどい
てげして→手伝って
この2つは島根で嫁いで分かったことでした💦
しのりん
「はょ 行かれんか💨」
「はょ 行かれま」
ですね😁💦
みっともない→「こんとくない」
おごってあげる→「だいたる」
おごって→「だいて」
申し訳ない→「きのどくな」
長男→「あんま」
次男→「おっじゃ」
とかですかね笑😁💦
他にも沢山ありますね笑😁💦
-
ひー♡
横から失礼します☺多分一緒の県です😂😂嬉しくて思わずコメントしましたー笑
- 2月20日
-
しのりん
本当ですか~🎵
ママリで同県とか、私も嬉しくなっちゃいます~😌🌸💕- 2月20日
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
長女や次女はなんていうんですか?
- 2月20日
-
ちびmama
横から失礼します(´•ω•`)
長女は「あんね」です( •ꙍ•́ )✧- 2月20日
ひよぴよ。
多分「はよいきんさい」で、
私は「はよいきやぁね」って言います(笑)
どこの人?ってよく言われます(笑)
お隣の広島の影響が強く、すごく、の意味の「ぶち」をよく使います!
友達が上京して驚いたと言っていたのは、「ほっちょって」ですかね!
使い方は「せんないけぇほっちょって 」や、「そこらへんにほっちょって」ですかね?
最初の方は「(今は)しんどいから構わないで」
次が「その辺りに置いておいて」
ですかね!
ほかにも、「はぶてる(ふてくされる)」「えらい(偉いではなく、辛い、しんどい)」「おいでませ(いらっしゃいませ)」「幸せます(幸いですの意味)」「~っちゃ、~ちょる(これは語尾)」「じら(わがまま)」「やし(ずる)」
いろいろありますよ!
これだけ言うとどこかわかっちゃいますねww
ななな
山梨県民ですねー( ^ω^ )💕
親近感です(笑)
si_chanmama
いますぐ、行って
ちゃっと、行き
大阪です(*^^*)
コーラ
ゆーちゃった(言ってた)
しちゃった(してた)
とかあります(笑)
たぶん京都の訛りが更に
訛った地元弁のような感じです!
言うてはった
したはった
の京都弁が訛った感じです(笑)
退会ユーザー
私は北海道で彼は埼玉だったのですが
こちょばい!と
ちょすな!が
通じなくびっくりしました!!
退会ユーザー
「暫時行って」と言います( ˆoˆ )
語尾に「ちゅう」「き」を使います✨
piccoro⭐
これさげて→これ持ち上げて
さびお→バンドエイド
~しちゃんなぁよ→~してあげなよ
おもしゃい→面白い
和歌山です😁
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
さびおですか‼️カットバンじゃなくて
- 2月20日
退会ユーザー
あっちんちんしか
思い浮かばないです( ̄▽ ̄;)笑
退会ユーザー
ゴミ捨て場=ゴミステーション
ゴミ捨てる=ゴミ投げる
むーみん
ぞんぞがさばー→鳥肌が立つ
えらくらしー→イライラする
ごぼずがたれー→よだれが出る
そぎゃんごーぎに→そんなに強く
あげだがー、そげだがー→そうだよね
こげせんと→こうしないと
たいぎーがー→めんどくさいよねー
さわーだないがね→触らないの
おじょろ→カメムシ
まめなかねー?→元気ですか?
だんだん→ありがとう
ばんじましてーとかもあります!
現在は大阪住みですが、出てきた当初は訛りが恥ずかしくて無口だったなー(笑)
まやぽむ
うちの地元では年配の方が
走る事を跳ぶっていいます!
あと人によりけりかもですが
私も掻いてをかじってと言います^ ^
後はだらしがない事を
ぶしょったいなどと言います^ ^
これも年配の方がよく言います!
退会ユーザー
すぐ側に→よーりっと
地面につく→ぞびく
全部食べる→さらえる
良さそう→えぇげな
まだまだ方言って気づかずにつかってるかもしれません(笑)
りぃな
「今すぐ行ってきん」
「今すぐ行ってきー(よ)」
って言ってます。
そのほかの方言は
夫の地元
〜かや?➡︎〜かな?
〜だら➡︎〜だよね
おいでん➡︎おいでよ
〜しよまい➡︎〜しようよ
私の地元
〜だでね、〜だもんでね➡︎〜だからね)
〜やら➡︎〜だよね
〜だのぅ➡︎だね
〜しときゃー➡︎〜しておいたら
いいがね➡︎いいじゃない
などですね。
夫の地元の言葉を使ったり、たまに自分の地元の言葉を使うこともあったりなかったりです。
ゆんママ
鹿児島です~😆☀
とても➡わっせ~、わっぜぇー
かっこいい➡よかにせ😍❤
疲れる➡だるっと~
めんどくさい➡よだきい
あなた➡おまんさぁー
私➡おい
背中をかく➡かかじって
寄りかかる➡なんかかる(小学校の先生が言うまで標準語かと思ってた)
黒板消し➡ラーフル
物を片付ける➡なおす
ですかね😍✨✨
-
ゆんママ
あと、、忘れてたけど、なんか自分に雨やなんかかかったときにいっちゃとかいしたーって言います。
- 2月20日
りゆまれ
捨てておいて→ほかしといて
ありがとう→おーきに
ちなみにおーきには仕事でしか使わないですが笑笑
京都です(*'ω'*)
ジョージ
おっぺす→押す
びんちょ→左右不揃いな感じかな?
おかしい→恥ずかしい
でれすけ→だらしない
しみじみ→しっかり
いしてー→安っぽい
ちゃけた→壊れた
あおなじみが方言に入るってことを、ここのコメント見て初めて知りました!普通に使ってたから!
ゆゆ
福岡ですが
せーの!の事を
さんのーがーはい!
って言います。
鮭おにぎり
「はよ、いかんけ‼」って言います🙋💡
牛をべぶ と言ったりしますよ🍀
-
まー
宮崎ですか??
私も牛をべぶって言います(笑)- 2月20日
-
鮭おにぎり
都城市です🐻💡
- 2月20日
-
まー
やっぱり😊(笑)
私も都城です٩(ˊᗜˋ*)
一緒って思って嬉しくなりコメントしちゃいました♡- 2月20日
-
鮭おにぎり
他にもいそうですね🙌💡💕
- 2月20日
-
ゆんママ
鹿児島も牛をベブと言ったり、早く行かないときははよいかんけって使います!!
- 2月20日
-
鮭おにぎり
おお~!!!👀
鹿児島でも使ってるんですね🙌💡- 2月20日
-
ゆんママ
私は鹿児島の大隅のほうなんで宮崎都城と近いのでおんなじ方言が多々見られます😊💡
がられた→怒られた。とかあんべがわりぃとか余計なことしたらいらんこっしっせーとか全て一緒です❤- 2月20日
-
ゆんママ
あと、頭のことびんたって言いません?!頭にきた➡びんてきたとか💡
- 2月20日
-
鮭おにぎり
まったく同じです🐻💕
他の県の方には通じなさそうですよね💡😁笑- 2月20日
-
ゆんママ
ほんと都城、鹿児島大隅こっちのほうの方言だから他には通じないかもですね😁❤
- 2月20日
みっきゅ
私ではないですが、元カレが岐阜の人で
辛い→えらい
でした。
私が風邪で寝込んでる時に来てくれて、「〇〇、えらそうやな…」と言われて「は??」と喧嘩寸前でした。笑
-
はる
私は、愛知ですが、しんどいとき、えらいって言います💦
- 2月20日
-
みっきゅ
あ!元カレ、多治見なので愛知に近いって言ってました*\(^o^)/*
意味知るまではほんとに偉そうって意味で言われたんだと思ってました。笑- 2月20日
ふみころん
かなるとアイアイのお母ちゃんさん、もしや山梨辺りの方ですか?
私は地元が山梨ですが、
全く同じだったので(^-^)
東京に来て12年になりますが、
かじって!は、ついつい出てしまうので、東京育ちの旦那から笑われます(笑)
あと、
おしっこするを、
『おしっこひる』
◯◯しない方がいいを、
『◯◯しちょし』
憎たらしいを、
『しわいorしゅわい』
いたずらしないでを、
『ちょびちょびしちょし』など(笑)
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
全部使ってる方言です(笑)
埼玉の行った弟から、ねーちゃんの方言ひどすぎると言われました💦
弟は、方言家族のなかであんまり方言つかいません(笑)- 2月20日
yui
はよいね!か、あっちいって!ですね。笑
岸和田なのでかなり独特です🤣
最後に、〜け(ほんまけ)、〜やし。(ちゃうんやし)、〜て(えぐいて)、〜や(〜せぇや)などなど(笑)
かなり口悪いです、、😅
他の地域の人と喋ると怒ってるのか聞かれること多かったり、怖いって言われるので
普段はあまり地元の言葉ではしゃべりません🤣😫
パペットプーさん
嫁いだ先で初めて聞いたのは、
やんべくせ→程よく適当に
まぐれる→疲れるのを通り越してわけがわからなくなる(と、教わりました💧)
地元では、
ぺっこ→少し
押ささる→意図しないところで押された(スマホで誤変換や誤送信したときとか…)
書かさらない→インク切れなどで書けない
じゃんする→座る
ねまる→座る
こんなところですかね😅
パペットプーさん
あと、同意の意味で「だから〜」って言います😶
かな
今すぐ行かな!
今すぐ行かんと!って感じです⌄̈⃝
ちんにぐっ→逃げる
やーらしか→可愛い
やかましか→うるさい
よそわしい→汚い
ぬっかー→暑い
九州です\( ˆ0ˆ )/
ここまでなまってないですが
おばあちゃんたちは
こんなです(笑)
あみ
疲れた→怖い
捨てる→かっぽっちぇ〜
蚊→かんめ
大丈夫→だいじ
ゆきんこ
いじくりまくることを
いじくりこんにゃくとか言います\( ˙ ˙ )
あとは
『ゴミ捨てて』➡︎『ゴミ投げて』
『もったいない』➡︎『いだましい』
『ズボンの裾引きずってる』➡︎『するびってる』
『青タン』➡︎『ぶんず』
『壊れる』➡︎『ぼっこれる』
『冷たい』➡︎『しゃっこい』
『柔らかい』➡︎『やっこい』
とかです( ˙o˙ )
お年寄りクラスになると
鈍りまくっててわかんない時あります😂
きくらげ
よく聞き直されるのだと
こわい→疲れた
ねっぱす、ねばす→貼る
なげる、ほおる→捨てる
うるかす→水につけおく
かっぽる→靴に水が入る
まちぽい→眩しい
めんこい→可愛い
がおる→具合悪い
こでらいめ→便利でしょ
しょんべんたっちぇ→おしっこして
だから→同意語
って感じですかね(゚ω゚)
面白いところだと
やまのおんつぁん→猿
上さあっぺした→上にあるでしょ
とかですかね^ ^
「上さあっぺした」は「上?下?」ってなるので落語で使ってる人もいます(笑)
かなまむ
広島現住ですが、
地元は山口県です‼
方言は、めっちゃおもしろいのがあるんですが、
思いだせず。
語尾に【○○なほ】とか、【○○なほっちゃ】とか、
【○○なそ。】
とかつけます(^_^)
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
山梨版の語尾に、ずらとつけるのと同じ感覚かもしれないですね(笑)
- 2月20日
ちるちる☆彡
〜らしい。→〜げな。
すごく、とても→ぎゃん
戸締り→あとぜき
胸焼けする→どっきりする
地元は熊本の北のほうですが、筑後方面の友達もいたので色々混じってますw
「ぎゃん」は「ぎぃぃーやん」と伸ばすことによって度合いが変わってきます(⍢)笑
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
どっきりするが胸焼けなんですか‼️じゃ、つわりのときは
つわりでどっきりするって感じですか?- 2月20日
-
ちるちる☆彡
つわりだと使わないかもですね…(´・ω・)
食べ過ぎた後とかに主に使います!
ケーキ食べ過ぎてどっきりした。とか✨
あと、かさぶたのことを、つ、と言いますw- 2月20日
ママ
同じ関西でも笑われる事ありますよね(笑)
ほんとビックリです!
まー
あんべ→体調
(あんべがわりー→体調が悪い)
いたっみろかい→行ってみようか
いらんこっ→余計な事
うんにゃ→いいえ
おじ→怖い
がる→怒る
(今日がられた→今日怒られた)
ぐらし→かわいそう
げんね→恥ずかしい
他にもまだまだあります(笑)
宮崎の都城弁です!!
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
色々ありますね(≧∇≦)
月曜から夜ふかしの甲州弁で
おまんこっちんこーし
と、紹介されましたが何気に下ネタのオンパレードですよね。
さすがに私は、〇〇こっちこーしという言い方をしています(笑)- 2月20日
-
ゆんママ
鹿児島でも使います!😊✨
- 2月20日
-
まー
鹿児島と都城弁ってほぼ一緒ですよね😍
- 2月20日
こいのん
旦那家族で使うのが
湯が沸く、たぎってる。
めんどくさいうるさい人、しゃーしい。
好きじゃない、好かん。
私側では、しゃーしいを「よもだ」って言います(笑)
-
ゆんママ
湯が沸くのたぎってるって鹿児島でも言います❗
- 2月20日
-
こいのん
たぎるで、沸るって変換されるので、そこまでは珍しくないですかね😄
- 2月20日
-
ゆんママ
そおなんですね!普通の言葉ですかね?
- 2月20日
-
こいのん
方言だと思います!(笑)
私は普通にわくと言いますしね😅- 2月21日
はる
愛知ですが、衣類の半乾きは、湿っぽい
あなたを
あんた
って、言います。
面白い方言?かはあれですが、
机を掃除の際に、どかすことを
机をつるって言います。
私は、これが標準語だと思っていました💦
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
机を吊るだと天井から吊るされてるイメージが(笑)
方言は、どこの地方も面白いですね(笑)- 2月20日
退会ユーザー
いますぐ、行って→はよ、行かんか!
具合が悪い→あんべがわいか
疲れた→だれた
怒られた→がられた
驚いた→たまがった
かっこいい→よがにせ
黒板消し→ラーフル
色々な方言があって面白いですね(*´ω`*)
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
たまがったは、たまげたから来ていそうですね〜(^ ^)
- 2月20日
-
ゆんママ
鹿児島ですか😁👀💡?!
- 2月20日
-
退会ユーザー
今は結婚して都内住みですが、実家は鹿児島です\(^^)/
お隣の県とか九州の方言って似てますよね!- 2月20日
-
ゆんママ
全く一緒です。❤かっこいいがよがにせではなくよかにせって言いますがそれ以外一緒です❤かわいいをむぜーって言ったりしません?かわいくてたまらない➡むぜしたまらんとか😁❤
- 2月20日
-
退会ユーザー
かわいい→むぞか(むじょか)って言います♡鹿児島でも少し違いますね(笑)あと、他ではラーフルって通じないですよね(笑)
- 2月20日
-
ゆんママ
むじょかは聞きますがこっちでは大隅ではむぜーって使ってます😁💡鹿児島でも弱冠違いますよね!都城に近いので都城とおんなじが多いです😊✨ラーフルは英語かと思ってました(笑)
- 2月20日
noisettem
今すぐ行っては「はよいげ」、今すぐ行こうだと「はよあべ」になります。
「あべさあべさ」で行こう行こうのような感じです。
子供が人見知りすることを「わにる」といいます。
疲れたは「がおる」、ガソリンは「詰める」、夜更かしは「よぴかり」、眩しいは「まつぽい」、他にも表に出来るほど難解な方言が沢山あります(笑)
山形です(^^)
mama28
こわい→疲れた
はんかくさい ─ (馬鹿みたい
(馬鹿くさい
めんこい→可愛い
ちなみに生まれも育ちも
北海道です。
ポニョママ
(箒で)はく→はわく
片付ける→なおす
ぐちゃぐちゃ→ひっちゃかめっちゃか
恥ずかしい→めんどうしい
しつこい→しちくじい
(おしっこを)もらす→たれかぶる
舐める→ねぶる
大変なことになってる→おうじょうしちょら
大変→おごと
pecocco
私の所では
たわん→届かない
そのリモコンなおしとって→片づけといて
言葉の語尾には→【〜そ】や【〜ちゃ】
などですかね…
たぶん他にもあると思うんですが、普段から使ってるのでどれが方言なのかも分からなくなってきますねっ( ^ω^ )
みき
同じ福島でも方言て違いますよね(^^)私は群馬いるんですけど、同郷の方に会うと嬉しくなります(^^*)地元を離れると方言が抜けちゃうのが寂しいですね^^;
ちゅんたった
大阪です。
ほっといて→捨てといて
なおして→片付けて
えらい→疲れた
じぶん→あなた
しらなんだ→知らなかった
ちなみにうちのおばあちゃんとお母さんが息子に『ごんたの顔して』って言ってた時に
ごんたって、、、何⁉️ってなったのですが、どうやらやんちゃな顔、みたいな感じらしいです(笑)
まいど、おおきには商人以外使いません。
なんでやねんは日常生活でフル活用ですが(笑)
-
かなるとアイアイのお母ちゃん
じぶんで思い出しました。
大阪に旅行行ったとき、たこ焼き屋のおばちゃんがたこ焼き焼いているお兄さんに
じぶん…笑えや…
と言っていました(笑)
営業スマイルみせろという意味かな〜と(笑)- 2月20日
-
ちゅんたった
そのおばちゃんもパンチありますね(笑)
商人の町なので、店員さんとかの態度とかには厳しい人多いかもですね(笑)- 2月20日
かなるとアイアイのお母ちゃん
だひょーんは、なんかかわいい方言ですね(^ ^)
どちらにお住まいですか?
ゆき
青森です。おまんってどこの方言でしたっけ?マツコのテレビで見たような、、九州でしたっけ?
かなるとアイアイのお母ちゃん
山梨県の甲州弁です(≧∇≦)
ゆき
山梨でしたか(╹◡╹)
方言っていろいろあって面白いですよね。
かなるとアイアイのお母ちゃん
同じ意味でも、地方によって言いかたが違うのは面白いですね(^ ^)
☆姫ちゃん☆
どぉりで聞いたことのある方言だなぁ
と思いました(*´∇`*)